Nivel II (población general con asignación de SNY) · Prisión estatal · CDCR

Valley State Prison

Chowchilla, Madera County, California

Visiting schedules change without notice. Always call before traveling.

Call Visiting Office: (559) 665-6100 ext. 5708 Info last verified: June 2026

Una prisión de hombres de Nivel II con función de centro de reintegración en Chowchilla —antes Valley State Prison for Women— y al otro lado de la calle de la institución de mujeres CCWF.

Reglas estatales que aplican en cada institución de CDCR

Estas reglas las establece CDCR y se aplican en cada unidad. La lista completa — incluyendo todos los artículos permitidos y prohibidos y el proceso de aprobación — está en Visitas en California.

Código de vestimenta

Evite la mezclilla azul (denim), el naranja, el amarillo brillante, el caqui, el tostado o beige, el verde bosque u oliva, y el camuflaje — estos colores coinciden con lo que visten las personas encarceladas o el personal.
Nada de camisetas sin mangas, tops tipo tubo, tirantes finos, tela transparente ni escotes pronunciados; los hombros deben quedar cubiertos en su mayor parte.
Las faldas y los pantalones cortos deben quedar a menos de dos pulgadas de la rodilla. Los leggings por sí solos por lo general no se permiten.
Solo calzado de punta cerrada — nada de sandalias, chanclas ni zapatos sin talón.
Los sostenes con varilla activan el detector de metales; un sostén sin varilla o deportivo evita el problema.

Identificación: Se requiere una identificación con foto vigente emitida por el gobierno que coincida con el nombre en la solicitud aprobada.
Qué llevar: No se permiten teléfonos celulares, carteras, otros dispositivos electrónicos, comida ni bebidas dentro. Una bolsa transparente pequeña puede contener una llave del auto y dinero para las máquinas expendedoras en monedas y billetes de $1, hasta el límite que la institución publique en su página de visitas.
Programación: Los visitantes deben ser aprobados con el Formulario CDCR 106 antes de una primera visita, y luego programar a través del sistema en línea VSA. Por lo general no se permiten visitas sin cita.

Reglas estatales completas: Visitas en California

Panorama general

Valley State Prison abrió en 1995 como Valley State Prison for Women. CDCR la convirtió en una institución de hombres después de que la ley de Realineamiento (Realignment) de 2011 redujera la población femenina, y completó la conversión en enero de 2013, una historia que todavía causa confusión, porque el nombre apenas cambió. Hoy es una institución de población general de Nivel II que también aloja a hombres que necesitan asignación al Patio de Necesidades Especiales (Sensitive Needs Yard) y atención de salud mental ambulatoria mejorada (Enhanced Outpatient, EOP).

CDCR designa a VSP como un centro de reintegración, con tratamiento del trastorno por uso de sustancias y programación cognitivo-conductual, y su departamento de educación atiende a unos 2,400 estudiantes: títulos de asociado a través de tres colegios comunitarios y un programa de licenciatura a través de Fresno State.

Qué distingue a Valley State Prison

La trampa del nombre: fue una prisión de mujeres hasta enero de 2013, y está frente a la prisión de mujeres más grande del estado, al otro lado de la calle. Confirmar la institución a través de CIRIS antes de viajar evita llegar a la entrada equivocada.
Es un centro de reintegración designado, con el Tratamiento Integrado del Trastorno por Uso de Sustancias y programas cognitivo-conductuales como misión central.
La educación funciona a una escala inusual: escuela para adultos acreditada por WASC, títulos de colegio comunitario, un programa de licenciatura de Fresno State y talleres vocacionales desde soldadura hasta HVAC.
Entre los programas distintivos que CDCR destaca están un programa de entrenamiento de perros de servicio para veteranos y una operación de transcripción a Braille que produce libros para una escuela para personas ciegas.
Las operaciones de la Prison Industry Authority en el sitio incluyen la fabricación de anteojos, una granja y servicios de lavandería.

Horarios y procedimientos de visita

CDCR publica los horarios de VSP, los períodos de programación y el horario de procesamiento de las visitas familiares en la página de estado de visitas de la institución.

Las visitas familiares (con pernocta) funcionan en seis unidades, con el procesamiento de entrada los martes (salida el jueves) y los viernes (salida el lunes); el procesamiento de entrada comienza a las 9:00 a. m. La institución también ofrece un programa de picnic en persona para la programación positiva, iniciado por la persona encarcelada a través del centro de visitas.

Un tráiler de Friends Outside en la institución ayuda a los visitantes en persona. Las reglas de todo el estado, el código de vestimenta y el proceso de aprobación se explican en Visitas en California.

Cómo llegar y estacionamiento

VSP está en Avenue 24, a las afueras de Chowchilla, justo al lado del corredor de la CA-99 que atraviesa el Valle Central.

CDCR no publica en línea los detalles de estacionamiento específicos de VSP. CDCR indica a los visitantes que consulten Caltrans QuickMap para conocer el estado de las carreteras; la niebla del Valle Central es un factor estacional en la CA-99.

No hay transporte público a la prisión. Las estaciones de Amtrak más cercanas en la línea Gold Runner (antes los San Joaquins) son Madera y Merced —el horario no muestra ninguna parada en Chowchilla— y Friends Outside indica que ofrece transporte en furgoneta de pasajeros entre la institución y las terminales de transporte público locales a través de su centro de visitantes.

Servicios cercanos

Chowchilla es un pueblo pequeño; los servicios se agrupan a lo largo del corredor de la CA-99. Los sitios de hoteles indican propiedades de cadena en Chowchilla, incluidos el Days Inn by Wyndham, en East Robertson Boulevard, el SureStay Hotel by Best Western y el Holiday Inn Express & Suites. Opciones más amplias de comida, supermercados y alojamiento están en Madera y Fresno.

El hospital más cercano es el Madera Community Hospital, en Madera, que reabrió en marzo de 2025 con un departamento de emergencias de 22 espacios tras un cierre que comenzó a finales de 2022; los registros estatales de instalaciones lo indican como abierto a junio de 2026. Los hospitales de servicio completo están en Fresno.

Para apoyo familiar más amplio, más allá de la institución en sí, Friends Outside es una organización sin fines de lucro de California que funciona desde 1955, que ayuda a las familias de personas encarceladas; su centro de visitantes en VSP ofrece cuidado infantil, préstamo de ropa e información local.

Más información

Para información detallada sobre cómo visitar y comunicarse con una persona en una prisión estatal de California:

Visitas en California — Proceso de aprobación de CDCR, código de vestimenta, programación
Correo y paquetes — Qué puede enviar y qué se rechaza
Llamadas telefónicas y por video — Costos de llamadas, tabletas y visitas por video
Envío de dinero — Cómo agregar fondos a una cuenta fiduciaria de CDCR
Atención médica y de salud mental — Atención de la salud en las instituciones de CDCR
Traslados — Qué ocurre durante los traslados

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.