Cómo funciona la cuenta fiduciaria

CDCR guarda el dinero de una persona encarcelada en una cuenta fiduciaria. La persona puede gastar de esa cuenta, pero no tiene el dinero físicamente.

  • La cuenta se identifica por el nombre de la persona encarcelada y su número de CDCR.
  • Los fondos se pueden usar para la comisaría (la tienda del centro), los servicios aprobados de tableta y comunicación, y los cargos que CDCR aplica.
  • Un traslado a otra institución mueve la cuenta con la persona; usted sigue depositando usando su nombre y su número de CDCR.

Métodos de depósito

CDCR acepta depósitos electrónicos a través de proveedores aprobados y depósitos por correo mediante giro postal, cheque de caja o cheque personal. CDCR no acepta efectivo.

Depósitos en línea y por proveedor

CDCR enumera estos proveedores aprobados de depósitos electrónicos:

  • GTL / ConnectNetwork
  • JPay
  • Access Corrections

Los depósitos electrónicos son un servicio pagado con una tarifa del proveedor, y CDCR dice que los fondos se acreditan en la cuenta en un plazo de 1 a 3 días.

Giro postal o cheque enviado por correo (lockbox)

CDCR usa un lockbox operado por JPay para los depósitos por correo. Se debe incluir un Formulario de Depósito de Giro Postal (Money Order Deposit Form, el cupón), y el pago se hace a nombre de JPay.

JPay
2202 South Figueroa St, Box #3001
Los Angeles, CA 90007
  • Se acepta giro postal, cheque de caja o cheque personal. No se acepta efectivo.
  • Incluya el nombre de la persona encarcelada y su número de CDCR.
  • No incluya cartas ni notas con el pago.
  • No hay tarifa de depósito para el lockbox. Los cheques personales se retienen durante 10 días hábiles antes de acreditarse.

Depósito enviado por correo directamente a la institución

Un depósito también se puede enviar por correo a la institución misma, a nombre de CDCR con el nombre de la persona encarcelada y su número de CDCR.

  • No hay tarifa para este método.
  • CDCR aplica una retención de 30 días a los depósitos enviados por correo directamente a la institución.

Tarifas y tiempos de procesamiento

Las tarifas de los proveedores electrónicos cambian con más frecuencia que las reglas de fondo de CDCR, así que la página de pago del proveedor es la fuente vigente del cargo que se agregará.

MétodoTarifaTiempo de acreditación
Proveedor en línea (GTL/ConnectNetwork, JPay, Access Corrections)Tarifa de servicio del proveedor, varía según el montoEn un plazo de 1 a 3 días
Giro postal o cheque de caja por lockboxSin tarifa de depósitoDespués del procesamiento
Cheque personal por lockboxSin tarifa de depósitoRetenido 10 días hábiles
Enviado por correo directamente a la instituciónSin tarifa de depósitoRetención de 30 días

La deducción por restitución

Esta es la regla de cuenta más importante para las familias de California, porque cambia cuánto de un depósito está realmente disponible para gastar.

Qué significa la regla en la práctica

  • La deducción se aplica a los depósitos entrantes, no solo a los saldos existentes.
  • Afecta tanto a los depósitos pequeños como a los grandes.
  • CDCR cobra primero las órdenes directas antes que las multas de restitución.
  • Si la persona no debe restitución, la deducción no se aplica.

Gastos en la comisaría (la tienda del centro)

La cuenta fiduciaria financia las compras en la comisaría: la tienda del centro donde las personas encarceladas compran comida, artículos de higiene y suministros.

  • El máximo mensual de retiro de la comisaría de CDCR es de $300, establecido en el CCR Título 15 §3090(b). Este límite se subió de $220 en 2024.
  • El grupo de privilegios de comisaría de una persona y su estado de acumulación de créditos pueden establecer un retiro menor que el máximo de $300.
  • Una compra regular en la comisaría no puede superar el límite de retiro aplicable ni el saldo de la cuenta fiduciaria, lo que sea menor.
  • Los paquetes trimestrales de proveedores aprobados son independientes del retiro de la comisaría. Consulte Correo y paquetes para conocer las reglas de los paquetes.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.