Salinas Valley State Prison

Una prisión de hombres de máxima seguridad con uno de solo tres programas de hospitalización psiquiátrica con licencia en el sistema de hombres de CDCR, sobre la US-101 a las afueras de Soledad, contigua a la institución distinta Correctional Training Facility.

Panorama general

Salinas Valley State Prison abrió en mayo de 1996 junto a la mucho más antigua Correctional Training Facility, lo que le dio a Soledad su segunda prisión estatal. Su misión es el alojamiento de largo plazo para hombres de custodia mínima a máxima —dos instalaciones de diseño 270 y dos de diseño 180, un patio de apoyo mínimo y una unidad independiente de segregación administrativa— y, algo inusual en CDCR, funciona por debajo de su capacidad de diseño.

El dato más relevante para muchas familias: SVSP es un centro de atención psiquiátrica. Su Programa de Hospitalización Psiquiátrica con licencia tiene 246 camas —uno de solo tres programas de este tipo en el sistema de hombres—, junto con camas de crisis y toda la gama de niveles ambulatorios de salud mental. Una familia cuya persona fue trasladada aquí para recibir tratamiento está visitando una unidad con licencia hospitalaria dentro de una prisión, y la instalación se construyó según los requisitos de acceso de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act).

Qué distingue a Salinas Valley State Prison

• El programa de hospitalización psiquiátrica: cuando alguien en una prisión de hombres necesita tratamiento de salud mental como paciente hospitalizado más allá de una cama de crisis, SVSP es uno de los pocos destinos, lo que significa que llegan personas de todo el estado.
• Las visitas sin cita son la norma: las citas se requieren solo para las visitas sin contacto; los visitantes de contacto simplemente pueden venir durante los horarios publicados para visitas sin cita, una flexibilidad que la mayoría de las prisiones de CDCR no ofrecen.
• Las visitas sin contacto tienen una reserva ajustada: las cabinas limitadas implican que son solo con cita, con un límite de tres visitantes incluidos los niños, y con llegada una hora antes de la cita.
• Un solo apartado de correo para toda la prisión: a diferencia de su vecina, SVSP publica un único apartado de correo para las personas encarceladas (P.O. Box 1050), pero el correo aún necesita el nombre de la persona, el número de CDCR y la última vivienda conocida.
• Visitas por video: la página publicada de SVSP indica sin rodeos que CDCR ya no ofrece visitas por video; las personas con tabletas aún pueden hacer videollamadas desde la propia tableta.
• Las visitas familiares (con pernocta) funcionan en dos rotaciones publicadas (de domingo a miércoles y de miércoles a sábado), con registro en el Visiting Processing Center junto a la Tower 1.

Horarios y procedimientos de visita

CDCR publica el horario y las reglas de SVSP en la página de estado de visitas de la institución.

La programación, cuando es necesaria, se realiza a través de la Aplicación de Programación de Visitas de CDCR, que también publica avisos de cancelación por clima y cierres operativos; la página de estado cambia con la suficiente frecuencia como para que revisarla la semana de una visita sea parte de planificarla. El proceso de aprobación de todo el estado, el código de vestimenta y qué puede llevar se explican en Visitas en California.

Cómo llegar y estacionamiento

SVSP está en la US-101, a unas cinco millas al norte del pueblo de Soledad, entre Salinas y King City.

Las distancias son aproximadas. CDCR no publica detalles de estacionamiento para visitantes de SVSP; los visitantes de visitas familiares con pernocta se registran en el Visiting Processing Center junto a la Tower 1.

Servicios cercanos

Soledad es un pueblo pequeño: un Motel 6 en Front Street cubre el alojamiento, con supermercados y comida agrupados en la zona comercial Soledad Marketplace; servicios más completos están en Salinas. La prisión se ubica entre dos salas de emergencias las 24 horas: el Salinas Valley Health Medical Center, en 450 E. Romie Lane, en Salinas, (831) 757-4333, y el Mee Memorial Hospital, en 300 Canal Street, en King City, (831) 385-6000.

Más información

Para información detallada sobre cómo visitar y comunicarse con una persona en una prisión estatal de California:

• Visitas en California — Proceso de aprobación de CDCR, código de vestimenta, programación
• Correo y paquetes — Qué puede enviar y qué se rechaza
• Llamadas telefónicas y por video — Costos de llamadas, tabletas y visitas por video
• Envío de dinero — Cómo agregar fondos a una cuenta fiduciaria de CDCR
• Atención médica y de salud mental — Atención de la salud en las instituciones de CDCR
• Traslados — Qué ocurre durante los traslados