North Kern State Prison

Un centro de recepción de CDCR en Delano donde se procesa a los hombres que ingresan a la custodia estatal — a corta distancia de Kern Valley State Prison, sobre la misma avenida.

Descripción general

North Kern State Prison es uno de los centros de recepción para hombres de CDCR: los hombres que ingresan se procesan aquí — antecedentes penales, historias de vida, información médica y psicológica — durante lo que CDCR describe como generalmente un período de 90 días, antes de que el personal establezca una puntuación de clasificación y decida la ubicación a largo plazo. Un patio de población general de custodia media y un centro de apoyo de custodia mínima con un cuartel de bomberos de diez camas funcionan junto a la misión de recepción.

CDCR también ubica su centro de transporte para el Centro/Sur de California en North Kern, lo que convierte a la institución en un punto de enrutamiento para los movimientos por todo el estado. Para la mayoría de las familias, como Wasco, este es un punto de paso — la guía de Traslados cubre el siguiente movimiento.

Qué distingue a North Kern State Prison

• Es ante todo un centro de recepción: la mayor parte de la población está en el proceso de ingreso y se trasladará en cuestión de meses.
• La propia página de CDCR llama a la institución “una réplica exacta de su vecina más cercana, Wasco State Prison-Reception Center” — los dos centros de recepción están a unos 20 minutos de distancia en la misma esquina del condado de Kern.
• Comparte una calle con Kern Valley State Prison, y las dos prisiones de Delano usan esquemas paralelos de apartados postales para el correo.
• El centro de transporte de CDCR para el Centro/Sur de California opera desde el sitio.
• La capacidad de visitantes varía según el patio: la institución publica límites de cinco visitantes (incluidos niños) en algunos patios y tres en otros.

Horarios y procedimientos de visita

CDCR publica los horarios de North Kern, las ventanas de visita sin cita y las reglas patio por patio en la página del estado de visitas de la institución. Los horarios de finalización publicados difieren entre los patios de recepción y los patios de población general A/M.

Las visitas para personas en alojamiento restringido (RHU) requieren llegada puntual — la institución advierte que las llegadas tardías pueden perder la cita. Los avisos publicados de la institución indican que ya no se ofrecen visitas por video. Todo menor necesita un certificado de nacimiento certificado, más un formulario de consentimiento notariado cuando el adulto acompañante no es el tutor legal.

Las visitas familiares (con pernoctación) se rigen por las reglas de todo el estado, que excluyen a cualquier persona en el proceso de recepción. Las reglas de todo el estado, el código de vestimenta y el proceso de aprobación se explican en Visitas en California.

Cómo llegar y estacionamiento

North Kern está en el lado oeste de Delano, justo al lado del corredor de la CA-99 que atraviesa el sur del Central Valley.

CDCR no publica en línea los detalles de estacionamiento específicos de North Kern. CDCR indica a los visitantes que consulten Caltrans QuickMap para conocer las condiciones de las carreteras.

Delano tiene una parada de Greyhound en High Street, y la Ruta 110 de Kern Transit conecta Delano con Bakersfield, Wasco, Shafter y McFarland — pero ninguna ruta publicada llega a la prisión misma. Friends Outside ofrece transporte en furgoneta para los visitantes; la página de visitas de la institución indica el (661) 725-3833 para ayuda con el transporte, con los servicios de Friends Outside disponibles el viernes y el sábado.

Servicios cercanos

Delano tiene un pequeño grupo de hoteles de cadena, incluidos el Best Western Liberty Inn en County Line Road y el Holiday Inn Express en Girard Street, con el grupo mucho más grande de Bakersfield a unos 35 minutos al sur.

Adventist Health Delano, un hospital de 156 camas en Garces Highway en el pueblo, opera una sala de emergencias abierta las 24 horas.

Friends Outside opera un centro para visitantes en North Kern — (661) 725-3833 — con cuidado de niños, préstamos de ropa, transporte e información local.

Más información

Para obtener información detallada sobre cómo visitar y comunicarse con alguien en una prisión estatal de California:

• Traslados — qué ocurre después de la recepción y durante los traslados
• Visitas en California — Proceso de aprobación de CDCR, código de vestimenta, programación
• Correo y paquetes — Qué puede enviar y qué se rechaza
• Llamadas telefónicas y por video — Costos de llamadas, tabletas y visitas por video
• Enviar dinero — Cómo agregar fondos a una cuenta fiduciaria de CDCR
• Atención médica y salud mental — Atención médica en las instituciones de CDCR