Byrd Unit

Unidad de ingreso y diagnóstico para hombres del TDCJ en Huntsville, donde se recibe, clasifica y asigna una unidad a los hombres que ingresan a la custodia penitenciaria de Texas.

Panorama general

La Byrd Unit —oficialmente la James “Jay” H. Byrd Unit— es el centro de ingreso y diagnóstico designado del TDCJ para hombres. El TDCJ describe el ingreso como la etapa en la que se fotografía a las personas, se les escanea el iris y se les toman las huellas dactilares; se les realizan exámenes físicos, dentales y de la vista; se les hacen pruebas de necesidades médicas, de salud mental y educativas; y se les entrevista sobre su historial. Los resultados determinan la decisión de clasificación que fija el nivel de custodia y la unidad donde la persona cumplirá realmente su condena.

El manual del TDCJ describe que el ingreso toma “las primeras semanas”. Debido a que las estancias son cortas, la página de la unidad no enumera programas educativos ni proyectos de trabajo comunitario: Byrd es una parada de procesamiento, no un destino. El State Classification Committee asigna la primera unidad, y las personas no eligen a dónde son enviadas.

Qué distingue a la Byrd Unit

• Es la puerta de entrada del sistema penitenciario de Texas para los hombres: un centro de ingreso y diagnóstico designado donde se recibe y se clasifica a las personas recién sentenciadas antes del traslado.
• Las visitas están restringidas durante el ingreso por la política de todo el estado: las reglas a continuación son el contenido más importante de la página para las familias de alguien que acaba de ingresar a la custodia del TDCJ.
• El TDCJ no notifica a las familias sobre la asignación de unidad ni sobre un traslado. La política responsabiliza a la persona encarcelada de avisar a las personas de su lista de visitantes, y las familias pueden verificar por su cuenta la unidad asignada a través del localizador de reclusos del TDCJ o de la línea de información al (936) 295-6371 o al (800) 535-0283, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m.
• Se encuentra dentro del grupo de prisiones de Huntsville —el TDCJ enumera siete unidades solo en la ciudad de Huntsville—, y Byrd está a unas dos millas por carretera de la Huntsville “Walls” Unit, por lo que confirmar la unidad exacta importa.
• La unidad también alberga la operación de transporte de reclusos de la Región Central del TDCJ, establecida en un sitio que data de 1964.

Horarios y procedimientos de visita

La política de visitas de todo el estado del TDCJ (I-218) fija reglas específicas para las personas en ingreso, y ellas determinan lo que es posible en Byrd.

La guía para familias del TDCJ también excluye a las personas en ingreso del derecho estándar a una visita por semana, y el TDCJ no publica cuánto suele tardar el procesamiento de la lista de visitantes. Que una familia obtenga una visita general antes de que la persona se traslade depende de ese procesamiento, y por eso importa llamar primero a la unidad. Las reglas de todo el estado —aprobación, identificación, artículos prohibidos y código de vestimenta— se cubren en la tarjeta de arriba y en Visitas en Texas.

Un número de teléfono debe estar en la lista de contactos aprobados de la persona antes de que se puedan conectar las llamadas, y esa aprobación también toma tiempo durante el ingreso. Las llamadas las realiza la persona encarcelada en el sistema telefónico Securus del TDCJ; la configuración de la cuenta y las tarifas se explican en Llamadas telefónicas y por video.

Cómo llegar y estacionamiento

Byrd está sobre la FM 247, justo al norte del centro de Huntsville, con el corredor de la I-45 como acceso principal desde cualquier dirección.

El TDCJ no publica los detalles de estacionamiento para visitantes de la unidad. No hay servicio de autobús de ruta fija en Huntsville; el Brazos Transit District ofrece servicio compartido con reservación anticipada que cubre el condado de Walker.

Servicios cercanos

Los servicios de Huntsville se concentran a lo largo de la I-45, incluidos hoteles de cadena (Best Western, Holiday Inn Express & Suites, Hampton Inn & Suites, Fairfield Inn & Suites). Hospitality House, en 912 10th Street, es una casa de huéspedes basada en donaciones específicamente para familias de personas encarceladas en el sistema penitenciario de Texas: recibe huéspedes de jueves a sábado por la noche, asigna la duración de la estancia según la distancia de viaje y recomienda hacer reservaciones con anticipación porque las listas de espera de fin de semana son comunes; (936) 291-6196.

El Huntsville Memorial Hospital en Memorial Hospital Drive opera una sala de emergencias las 24 horas.

Para apoyo más allá de la unidad en sí, la Texas Inmate Families Association es una organización sin fines de lucro de todo el estado enfocada en la educación, la defensoría y la orientación en el sistema penitenciario para familias con alguien bajo la custodia del TDCJ; su línea de ayuda es (512) 371-0900.

Más información

Para información detallada sobre cómo visitar y comunicarse con una persona en una prisión estatal de Texas:

• Traslados — Qué ocurre después del ingreso y durante los traslados
• Visitas en Texas — Proceso de aprobación del TDCJ, código de vestimenta, programación
• Llamadas telefónicas y por video — Cuentas de Securus, costos de llamadas, visitas por video
• Correo y paquetes — Qué puede enviar y qué se rechaza
• Envío de dinero — Cómo agregar fondos a una cuenta fiduciaria del TDCJ
• Atención médica y de salud mental — Atención de la salud en las instalaciones del TDCJ