Está sin conexión. Esta es una copia guardada; confirme los detalles cuando vuelva a tener conexión.
Este sitio tiene fines únicamente informativos y no constituye asesoría legal. Es un sitio web independiente —no es una prisión, ni un departamento penitenciario, ni una agencia gubernamental— y no puede comunicarse con una institución en nombre de nadie. La información se recopila de fuentes disponibles al público y puede no reflejar las políticas vigentes. Verifique siempre los detalles directamente con la institución antes de visitar.
Un centro de reintegración para hombres en Somers, para personas próximas a la liberación, con programas para veteranos y otros programas especializados. Antes parte de Willard-Cybulski Correctional Institution; el edificio Willard cerró en 2023.
Descripción general
Cybulski Community Reintegration Center, en Somers, es una institución de Nivel 2 (baja seguridad) enfocada en la reintegración — preparando a hombres próximos a la liberación para regresar a la comunidad. Opera rutas de programas en recuperación, educación y empleo, reunificación familiar, y salud y bienestar, y cuenta con una Unidad de Servicios para Veteranos y una unidad de DUI. El centro de reintegración se estableció en 2015. Antes era la mitad Cybulski de Willard-Cybulski Correctional Institution; el edificio separado Willard cerró el 1 de abril de 2023, a medida que descendía la población carcelaria estatal, y la institución ahora opera bajo el nombre Cybulski Community Reintegration Center.
Qué hace diferente a Cybulski
Es un centro de reintegración, que aloja a hombres en el tramo final antes de la liberación, con programas enfocados en la transición.
Las visitas están divididas por apellido — A-K y L-Z visitan en días distintos— así que el horario depende del apellido de la persona.
Tiene unidades especializadas para veteranos y para personas condenadas por delitos de DUI.
El edificio Willard cerró en 2023, y la operación continúa bajo el nombre Cybulski Community Reintegration Center.
Visitas
Las reglas estatales del Connecticut DOC mencionadas arriba —la lista de visitantes aprobados, el código de vestimenta, la identificación y las reglas de inspección— se aplican en Cybulski.
Cybulski está en Bilton Road en Somers, a la que se llega desde la Interstate 91.
Las distancias son aproximadas, según la ruta indicada por el mapa. El estacionamiento para visitantes está en el sitio.
Servicios cercanos
Enfield y Somers cuentan con servicios limitados, con más opciones en Springfield, Massachusetts, al norte. La sala de emergencia 24/7 más cercana es Johnson Memorial Hospital en Stafford Springs, al este de Somers.
Correo
El correo personal se envía a la institución, dirigido con el nombre de la persona y el número de identificación; Connecticut entrega la carta física en lugar de escanearla fuera del sitio. El correo legal marcado como privilegiado se abre en presencia de la persona y no se lee. Las reglas completas están en Correo y paquetes.
Más información
Para información detallada sobre las visitas y la comunicación con alguien en una institución correccional de Connecticut:
Visitas en Connecticut — la lista de visitantes aprobados, el código de vestimenta y contacto vs. sin contacto
Correo y paquetes — el número de identificación y qué se puede enviar
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.