Cómo entrar en la lista

La lista de visitas de Vermont proviene del interior: la persona encarcelada presenta hasta 10 nombres a su administrador de casos, con la dirección exacta y la fecha de nacimiento de cada visitante, y puede cambiar la lista cada 90 días. No hay una solicitud del lado del visitante. La norma publicada favorece la aprobación — la autorización “normalmente debe aprobarse” a menos que ponga en peligro la seguridad —, pero el DOC no publica un plazo de tramitación, así que la confirmación práctica viene de la persona en el interior.

Exclusiones y condiciones publicadas:

  • Las víctimas del delito de la persona no pueden incluirse sin permiso por escrito gestionado a través de la unidad de Victim Services del DOC
  • Las personas bajo supervisión del DOC necesitan la aprobación por escrito de su propio oficial de libertad condicional o libertad bajo palabra
  • Los empleados y contratistas actuales del DOC están prohibidos (con una excepción del superintendente para parientes encarcelados), y los antiguos necesitan el permiso del superintendente
  • Se puede añadir un visitante religioso certificado además de los 10, y las visitas religiosas no cuentan contra la visita semanal

Después de un traslado dentro del estado, la lista permanece activa durante 30 días en la nueva institución y luego debe volver a presentarse.

Menores

Un visitante menor de 18 años acude con su tutor legal, o con un adulto aprobado que lleve el permiso escrito y notariado del tutor que nombre a ese adulto. Los niños también necesitan identificación — sirve cualquier identificación con foto emitida por el gobierno, una tarjeta de Seguro Social o un certificado de nacimiento. Son dos requisitos separados: un adulto que no sea el padre, la madre o el tutor legal del niño —un abuelo, una tía o un tío, por ejemplo— necesita tanto la identificación del niño como el permiso notariado del tutor. El certificado de nacimiento del niño no sustituye ese permiso. Un menor sin acompañante es motivo publicado para rechazar la visita, y una persona condenada por un delito que involucre maltrato infantil no puede recibir visitas de menores sin la aprobación del superintendente.

Programación

Las visitas en Vermont son sin cita — no hay sistema de citas. Cada institución publica un horario que asigna los bloques de visita por unidad de alojamiento (o, en las instituciones de Newport y Swanton, alfabéticamente por el apellido de la persona encarcelada), y los visitantes aprobados simplemente llegan durante el bloque correcto y firman al entrar. El marco publicado: una visita por semana, hasta dos horas, y cada institución debe ofrecer al menos seis horas de visita por semana.

Dos reglas de horario importan: no se procesa al visitante que llegue con 30 minutos o menos restantes en un período, y al menos una institución pide a los visitantes que lleguen no más de 15 minutos antes. Como los horarios dependen de las asignaciones de la unidad de alojamiento y no llevan fechas publicadas, llamar a la institución antes de un primer viaje o de un viaje de larga distancia es la comprobación práctica.

Las visitas especiales existen con la aprobación del superintendente — con un aviso de dos días hábiles para visitas fuera del horario normal — y los ejemplos publicados incluyen viajeros de fuera del estado que necesitan una visita única fuera de las reglas, personas que aún esperan la aprobación de la lista en circunstancias extraordinarias, y familiares que asisten a eventos de programas.

La regla de contacto

Las visitas en Vermont ocurren en mesas sin barrera — pero el manual actual prohíbe el contacto físico entre las personas encarceladas y cualquier visitante mayor de 11 años. Las manos permanecen sobre la mesa, e incluso el contacto con niños más pequeños es limitado (el contacto “excesivo” con un niño de 11 años o menos es motivo publicado para terminar la visita). Hasta tres visitantes pueden asistir a la vez. La directiva de visitas más antigua describe estas como visitas de contacto; la regla de no contacto del manual es el documento más nuevo, así que llegar esperando un abrazo pone en riesgo la visita. Las visitas sin contacto (con barrera o por video) se aplican en el alojamiento restrictivo y por razones de seguridad documentadas.

Qué ponerse

La lista publicada:

  • Nada con agujeros, roturas, desgarros ni bolsillos rotos
  • Nada que se parezca a un uniforme penitenciario o de las fuerzas del orden; nada de sudaderas
  • Nada de gorros, cintas para el cabello ni ropa con capucha; nada de adornos metálicos para el cabello
  • Nada transparente, ajustado, escotado ni que deje el abdomen al descubierto; nada de camisetas de tirantes, tops halter ni tube tops
  • Nada de faldas, vestidos ni pantalones cortos con aberturas que lleguen a dos pulgadas o más por encima de la rodilla

El criterio del personal es definitivo, y los niños de 10 años o menos reciben un pase discrecional para los pantalones cortos y la ropa sin mangas. El incumplimiento es motivo publicado de denegación.

Identificación y entrada

Los adultos necesitan una identificación con foto emitida por el gobierno, y el nombre y la dirección que figuran en ella deben coincidir con la lista de visitas — una discrepancia requiere una explicación satisfactoria en el mostrador. Todos pasan por un detector de metales de arco (un detector de mano y un cacheo cubren los implantes médicos documentados), la negativa significa denegación, y los vehículos en la propiedad están sujetos a registro. La regla de registro publicada de Vermont tiene un límite firme: a los visitantes nunca se los somete a un registro con desnudo.

Nada entra en la sala de visitas salvo biberones, chupetes o vasos con pico para niños de dos años o menos — los casilleros guardan todo lo demás, y el tabaco permanece en el vehículo.

Programas para niños y familias

Vermont escribió las visitas familiares en la ley en 2025: el estatuto del Family Support Program exige apoyo gratuito para la crianza y la familia en todas las instituciones, incluidos espacios de visita aptos para niños para visitas en persona y virtuales. Bajo ese marco, Kids-A-Part — administrado por la organización sin fines de lucro Lund en la institución para mujeres en South Burlington y en la institución para hombres de Newport — ofrece espacios de visita centrados en los niños, apoyo para la crianza y ayuda para los cuidadores. Las familias con niños deben preguntar al administrador de casos de la institución qué visitas de programas familiares están disponibles más allá de la visita semanal estándar.

Visitas por video

Las visitas por video funcionan a través del proveedor de comunicaciones del DOC, ICSolutions, con un precio publicado de 16 centavos por minuto más los impuestos aplicables. El registro se hace a través de icsolutions.com; el DOC publica poco más sobre la mecánica de la programación, así que la cuenta del proveedor es donde aparece la disponibilidad. Los detalles sobre el sistema telefónico — incluidas las dos llamadas gratuitas por semana — están en Llamadas telefónicas y por video.

Si alguien está en Mississippi

Vermont aloja a un grupo de hombres en una institución bajo contrato en Mississippi, donde las visitas siguen las reglas de esa institución y la orientación publicada de Vermont está desactualizada — los canales prácticos se cubren en Traslados.

Si se niega o se suspende una visita

La denegación de una visita o la eliminación de una lista genera un informe de incidente, y el visitante recibe una carta que expone las razones, con copia para la persona encarcelada. El superintendente puede suspender a un visitante por un período determinado o indefinido — una suspensión se aplica en todas las instituciones de Vermont — y el aviso escrito debe explicar que el visitante puede presentarse ante el superintendente para solicitar la restitución. Los visitantes condenados por introducir armas, drogas o materiales de fuga quedan prohibidos por completo.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.