Enviar dinero en Oregón (ODOC)
Las dos formas de poner dinero en una cuenta de fideicomiso (trust account) de Oregón —un depósito electrónico a través de un proveedor aprobado por el ODOC, o un giro postal enviado a Central Trust— con el beneficiario exacto, el requisito del SID y la dirección.
Depósitos electrónicos (lo más rápido)
El ODOC trabaja con proveedores externos —actualmente JPay, Access Corrections (ICS) y Telmate— que aceptan depósitos en línea, por teléfono, en locales minoristas y en quioscos del vestíbulo en la mayoría de las prisiones. Los fondos suelen acreditarse en un plazo de 24 a 48 horas. Cada método conlleva un cargo que cambia con el tiempo, así que confirme el costo vigente al pagar en lugar de basarse en una cifra que aparezca aquí. Una advertencia: algunos proveedores pueden depositar en la cuenta de fideicomiso (comisaría) o en la cuenta de teléfono separada; siga las indicaciones con cuidado para que el dinero llegue a donde usted quiere. Comience desde la página de Sending Money del ODOC para conocer la lista de proveedores y los enlaces vigentes.
Por correo (giro postal o cheque de caja)
El ODOC acepta únicamente giros postales y cheques de caja por correo: nada de efectivo ni de cheques personales. Emítalo a nombre del Oregon Department of Corrections (la página de correo del ODOC muestra el formato “DOC for [name], SID #1234567”) e incluya el nombre y el número SID de la persona. Escriba su nombre completo y dirección postal tanto en el giro postal como en el área de remitente del sobre, o será devuelto. Envíelo a:
Central Trust, [Adult in Custody’s Name and SID Number] Oregon Department of Corrections PO Box 14400 Salem, OR 97309-5077
No incluya una carta ni fotos con un depósito enviado por correo: se descartan; envíe eso a la institución por separado. Las preguntas sobre la cuenta de fideicomiso van a DOC Central Trust al (503) 378-5842.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.