Visitas en prisiones de New Hampshire — reglas y horarios (NHDOC)

Esta guía cubre las tres prisiones estatales administradas por el New Hampshire Department of Corrections. Las casas de corrección administradas por los condados de New Hampshire son instituciones distintas con sus propias reglas de visita establecidas por cada condado — la página general del estado explica qué sistema aloja a quién.

Cómo entrar en la lista

La solicitud comienza desde adentro: la persona encarcelada pide que se agregue a un visitante, y el visitante completa un formulario de Consentimiento para la Investigación de Antecedentes (Consent for Background Investigation) que debe estar notariado. El formulario completado se devuelve a la persona encarcelada, quien lo presenta — las instrucciones del NHDOC indican no enviarlo por correo al departamento. La verificación de antecedentes se realiza a través del repositorio estatal de antecedentes penales, y la estimación publicada del departamento es de unas cuatro semanas.

No hay límite para los familiares inmediatos (cónyuge, hijos, padres, abuelos, nietos, hermanos y sus cónyuges, tíos y tías — incluyendo relaciones por afinidad y adopción), además de hasta 20 visitantes aprobados que no sean familiares inmediatos.

Exclusiones publicadas:

Una condena por delito grave de drogas (felony) o una infracción por delito de drogas en los últimos cinco años, o cualquier cargo de drogas pendiente
Cualquier encarcelamiento previo en una institución correccional, hasta cinco años después de la liberación
Cualquier otra condena penal dentro del último año
Personas en libertad condicional (probation o parole) — a menos que su oficial supervisor recomiende la aprobación por escrito y el director (warden) esté de acuerdo por escrito, una vía publicada solo para familiares inmediatos

Una persona a quien se le niegue bajo estos criterios puede presentar una solicitud de excepción por escrito al director (warden), quien debe responder por escrito dentro de 30 días. Una regla estructural afecta a las familias con más de una persona adentro: un visitante no puede estar en la lista de dos personas a menos que sea familiar inmediato de ambas, y un visitante retirado de una lista espera un año antes de unirse a la lista de otra persona.

Menores y el programa Safeguard

Los visitantes menores de 18 años entran con un adulto aprobado que esté en la lista, portando un formulario de permiso para menores notariado que sigue siendo válido por hasta un año. Los niños necesitan su propia identificación — una identificación con foto, vigente o vencida, o un certificado de nacimiento original.

Cuando el expediente de la persona encarcelada involucra a niños, el NHDOC puede prohibir las visitas de menores o exigir un acompañante capacitado por Safeguard: un adulto ya aprobado que completa una clase de capacitación virtual y gratuita (las solicitudes se presentan al menos 14 días antes de la fecha de una clase; las fechas de 2026 están publicadas en la página Visit an Inmate) y luego se convierte en la única persona autorizada para llevar menores a esa visita. La Oficina de Servicios a las Víctimas (Bureau of Victim Services) administra el programa en el (603) 271-7351.

Concesiones específicas para las familias escritas en la regla: los niños de cinco años o menos pueden ser sostenidos durante la visita, y una mujer que da a luz mientras está encarcelada recibe dos visitas semanales adicionales con el recién nacido por hasta ocho meses después del parto.

Programación

Las visitas de la población general son sin cita — el memorando publicado de la institución para mujeres indica que las visitas se procesan en orden de llegada, y ninguna página del NHDOC describe un requisito de cita para las visitas en persona. Cada prisión publica un horario que asigna los bloques de visita por unidad de alojamiento, de modo que el día de visita depende de dónde vive la persona adentro, no del visitante. La asignación estándar del departamento es de dos visitas por semana; la regla administrativa garantiza menos en los niveles de custodia más altos (al menos dos al mes en C4, una al mes en C5), por lo que la frecuencia real depende de la clasificación.

Los horarios de la población general comparten un patrón: días entre semana. La prisión para hombres en Concord y la prisión de Berlin están cerradas de viernes a lunes, y la institución para mujeres tiene visitas los martes, jueves y sábados — lo que hace del sábado en la institución para mujeres la única visita de fin de semana para la población general del sistema a mediados de 2026. (La Unidad de Alojamiento Especial [Special Housing Unit] de la prisión para hombres tiene un horario separado sin contacto que incluye horarios de fin de semana). La página de cada institución lleva su horario publicado vigente. Los cambios de último momento se anuncian en las cuentas de redes sociales del NHDOC, y la regla indica que los horarios pueden cambiar sin previo aviso.

Las visitas especiales — fuera del horario normal o para alguien que aún no esté en la lista — existen con la aprobación del director (warden); los ejemplos publicados incluyen emergencias familiares verificadas, y a los visitantes de fuera del estado se les puede conceder permiso para una visita especial.

Las visitas en alojamiento restringido funcionan de manera distinta. En la Unidad de Alojamiento Especial (Special Housing Unit) de la prisión para hombres son sin contacto y se programan por teléfono, en un horario separado que incluye horarios de fin de semana; en la institución para mujeres, las visitas en C5 son sin contacto y se solicitan a través del teniente de la unidad al menos cinco días antes, mientras que la unidad de manejo especial C4 mantiene bloques publicados de visitas de contacto.

Reglas de contacto

Las visitas son visitas de contacto en mesas, con las reglas de contacto físico escritas en la regla administrativa: un abrazo de tres segundos o menos al inicio y al final de la visita, y solo tomarse de las manos en el intermedio para los visitantes mayores de 16 años. Los niños de cinco años o menos pueden sentarse en el regazo de la persona encarcelada. El NHDOC no publica un límite de duración de la visita ni un tope de visitantes por visita — la institución confirma ambos por teléfono.

Qué ponerse

El código de vestimenta publicado, que se aplica a todo visitante adulto (los niños menores de 10 años están exentos de algunas de sus partes, y el clero y los abogados en asuntos oficiales tienen excepciones publicadas):

Se requiere ropa interior
Nada transparente, escotado, de estilo camiseta sin mangas (tank/halter/tube), sin mangas ni que deje el abdomen al descubierto
Nada de ropa deportiva ajustada; nada de pantalones de spandex, sudadera, yoga ni rompevientos
Las faldas, los vestidos y los pantalones cortos que lleguen a dos o más pulgadas por encima de la rodilla no se permiten, así como las aberturas (los pliegues de hasta cuatro pulgadas sí se permiten)
Nada de sombreros, diademas ni ropa con capucha de ningún tipo — incluyendo suéteres con capucha, sudaderas con capucha y camisetas de manga larga con capucha
Nada de camisas con cierre de ningún tipo, ni chaquetas de exterior, chales, bufandas ni camisas abiertas y sueltas por encima — en invierno, los abrigos van en un casillero o se quedan en el vehículo
Nada de ropa con hoyos, rasgaduras ni bolsillos arrancados; nada de overoles
Nada que se parezca a la ropa de los reclusos, los uniformes militares o de las fuerzas del orden, ni el uniforme de enfermería (scrubs)
Nada de adornos metálicos para el cabello; la joyería se limita a un juego de anillo de matrimonio, un colgante religioso y artículos de alerta médica

El Oficial de la Sala de Visitas (Visiting Room Officer) juzga la ropa dudosa, y remite al comandante de turno para la decisión final cuando es necesario. La vestimenta religiosa está autorizada sujeta a registro, y las solicitudes de adaptación se presentan al director (warden) con anticipación.

Identificación y entrada

Los adultos presentan una identificación con foto emitida por el gobierno — la regla acepta explícitamente documentos vigentes o vencidos, incluidos los pasaportes de otros países — y el oficial de seguridad retiene la identificación durante la visita. Entrar a la propiedad cuenta como consentimiento para un registro según la ley de New Hampshire; negarse a un registro significa retirarse, y la negativa puede impedir futuras visitas. Los vehículos se cierran con llave y sin las llaves puestas, y los vehículos sin cerrar están sujetos a registro.

La regla publicada enumera lo que no puede entrar en lugar de lo que sí: teléfonos celulares, tabaco (que se queda guardado en el vehículo) y la lista general de contrabando. Todo lo que no esté autorizado va a los casilleros pequeños afuera de la sala de visitas o de regreso al vehículo. La excepción publicada es el cuidado infantil para las madres: dos biberones vacíos y transparentes y un paquete sellado de fórmula por niño, tres pañales por niño, un paquete transparente de toallitas y una manta de lactancia. La lactancia con una manta está autorizada en las salas de visita. Dar cualquier cosa a la persona encarcelada requiere la aprobación previa del director (warden).

Visitas por video

Las visitas por video se realizan a través del portal GTL VisitMe (ViaPath), donde los visitantes se registran y reservan sesiones. El NHDOC no publica el precio de las visitas por video; según los materiales del proveedor, los costos aparecen durante la programación. Los canales de teléfono y correo se cubren en Llamadas telefónicas y por video.

El Family Connections Center

El Family Connections Center del NHDOC, en funcionamiento desde 1998 dentro de las tres prisiones, opera una vía de visitas separada y centrada en los niños. Sus ofrecimientos publicados incluyen visitas por video semanales de 20 minutos por niño seguidas de orientación para padres, Family Fun Days — visitas mejoradas dentro de la institución con juegos y comida para niños y cuidadores —, sesiones de consejería familiar virtual con el niño y el cuidador, y audiolibros grabados que se envían a casa. Los padres encarcelados califican al completar una clase de crianza de 18 horas y una clase de relaciones saludables de 10 horas. Para las familias con niños, el FCC es la vía publicada para visitas más allá de la sala de visitas estándar.

Si se prohíbe a un visitante

A un visitante que viole las reglas puede prohibírsele la entrada por parte del jefe de la institución, con aviso por escrito o en persona de las razones y la duración, y toda persona a la que se le prohíba la entrada tiene un derecho publicado de apelación ante el director (warden). Restablecer los privilegios de visita después de una prohibición requiere una solicitud al comisionado, quien emite una decisión por escrito. El personal de salud conductual también puede prohibir a un visitante específico, y proporcionar información falsa en una solicitud es un motivo publicado de suspensión.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.