Cómo rotular el correo personal

El correo personal y las fotos entrantes llegan directamente a la prisión —Massachusetts no usa un proveedor externo de escaneo de correo—. Rotule el correo con el nombre completo con el que fue ingresada la persona y el número de ingreso (commitment number) y la dirección postal de la institución (la página de cada institución en este sitio indica su dirección).

[Nombre completo y número de ingreso (commitment number) de la persona encarcelada] [Nombre de la institución] [Dirección postal de la institución]

Todo el correo entrante se abre y se inspecciona en busca de contrabando antes de entregarlo. Incluya un remitente. Dado que la prisión que aparece en el localizador puede cambiar después de un traslado, confirme la institución actual de la persona antes de enviar.

El correo legal y privilegiado —de abogados y tribunales— recibe un manejo especial y no se abre fuera de la presencia de la persona encarcelada. Confirme el rotulado y el procedimiento vigentes del correo legal con la prisión específica.

Mensajes electrónicos

Massachusetts ofrece mensajes electrónicos a través de Corrlinks. Un familiar o amigo crea la cuenta, agrega a la persona encarcelada e inicia el intercambio; la persona encarcelada puede responder. Desde la ley de diciembre de 2023 que hizo gratuitas las comunicaciones penitenciarias, los mensajes electrónicos —al igual que el teléfono y el video— no tienen costo (vea Llamadas telefónicas y por video). Confirme los detalles vigentes al crear la cuenta.

Libros y publicaciones

Los libros y las publicaciones se rigen por la regulación del DOC 103 CMR 481. Los sistemas penitenciarios comúnmente exigen que los libros lleguen nuevos, directamente de una editorial o de un minorista aprobado. Dado que estas reglas cambian, confirme la política vigente sobre libros y publicaciones —incluido a dónde deben enviarse— con la institución específica antes de hacer un pedido.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.