Las visitas en Maine (Maine DOC)

Esta guía cubre las seis instituciones estatales del Maine DOC. Las personas que cumplen condenas más cortas, y la mayoría de las personas recluidas antes del juicio, están en cárceles del condado, donde cada alguacil (sheriff) establece las reglas; consulte la última sección.

Cómo obtener la aprobación

Las visitas comienzan con una solicitud. Cualquiera de las dos partes puede iniciar el proceso, pero el visitante completa el formulario —puede descargar e imprimir la Adult Facility Visitor Application o pedir a la persona encarcelada que le envíe una por correo—. Solo va el nombre de un visitante en cada solicitud; los hijos menores de edad que ese adulto planee llevar se anotan en el formulario de ese adulto. La solicitud completada se envía por correo a la institución (la dirección de cada institución está en el formulario y en su página).

Se requiere una verificación de antecedentes para cada visitante adulto, realizada por el State Bureau of Identification, y puede tardar hasta seis semanas —más tiempo si el solicitante tiene antecedentes penales—. La notificación funciona en un solo sentido: la institución notifica por escrito a un visitante solo si no es aprobado, y la persona encarcelada le avisa al visitante una vez que sí es aprobado. Las instituciones piden que los visitantes no llamen para preguntar si una solicitud ha sido aprobada.

Algunas reglas sobre quién puede ser aprobado:

• Los antecedentes penales por sí solos no son un impedimento, pero la naturaleza y las circunstancias de un delito pueden ser motivo para negar una visita.
• Las víctimas del delito de la persona por lo general no pueden visitar sin la aprobación del Comisionado, y no se permite el contacto prohibido por una orden judicial o por una condición de liberación.
• Un ex residente por lo general debe esperar un año después de su egreso antes de solicitar, con excepciones limitadas.

Un solicitante al que se le niega la visita puede apelar por escrito ante el Chief Administrative Officer de la institución dentro de los siete días hábiles.

Menores de edad

Un visitante menor de 18 años debe estar acompañado por un padre o tutor legal que sea un visitante adulto aprobado y que haya anotado al menor en su propia solicitud. El adulto acompañante debe presentar prueba de la relación parental —una copia certificada del acta de nacimiento del menor— o prueba de tutela legal por orden judicial; no se acepta un poder notarial ni un documento de tutela informal. Una persona que no sea el padre y que lleve a un menor necesita permiso por escrito notariado de un padre o tutor legal, además de esa documentación, presentado al menos dos días hábiles antes de la visita. Un menor que cumple 18 años debe presentar su propia solicitud y pasar una verificación de antecedentes antes de volver a visitar.

Programación, frecuencia y duración

Las visitas del Maine DOC son solo con cita, con solicitudes hechas con al menos dos días hábiles de anticipación; un visitante que llega sin una cita confirmada no es admitido. La forma de reservar una visita depende de la institución:

• El Maine Correctional Center, el Women’s Center y el Southern Maine Women’s Reentry Center usan formularios de solicitud de visita en línea.
• La Maine State Prison programa por teléfono o correo electrónico en las mañanas de días de semana.
• Mountain View, Bolduc y Downeast programan por teléfono durante los horarios publicados de días de semana.

Hasta tres visitantes pueden asistir a la vez (algunas instituciones permiten un niño pequeño adicional); un residente puede pedir a su equipo de unidad, con anticipación, que apruebe cupos adicionales para una visita especial. Los días de visita, los horarios y la frecuencia con que una persona puede visitar se establecen por institución; la página de cada institución en este sitio incluye el horario vigente de esa prisión. Un visitante que viaja desde fuera del estado puede solicitar tiempo adicional o una visita adicional, que se concede a discreción de la institución si hay espacio disponible.

Qué ponerse

Cada institución establece su propio código de vestimenta, pero las reglas comparten un núcleo común que se aplica en todas partes:

• La ropa interior es obligatoria y no debe ser visible. Nada transparente, escotado, ajustado o revelador; nada de camisetas sin mangas, tipo halter, tubo, sin mangas o cortas (crop), abdómenes descubiertos ni escotes expuestos.
• Las faldas, los vestidos y los pantalones cortos deben llegar a la rodilla, sin aberturas de más de dos pulgadas por encima de ella.
• Nada de sombreros, cintas para la cabeza, capuchas ni sudaderas con capucha, y ninguna chaqueta de exterior en la sala de visitas; los abrigos se guardan en un casillero o en el vehículo. Las instituciones de Windham también prohíben las camisas con cierre (zíper).
• Nada de leggings, licra, pantalones de yoga ni pantalones cortos de gimnasio, ni nada que se parezca a lo que usan los residentes o el personal; se requiere calzado cerrado (nada de pies descalzos, sandalias ni zapatos con la punta abierta).
• Nada con referencias a drogas, pandillas o lenguaje vulgar. La ropa de los niños también debe cumplir, aunque algunas instituciones eximen del código a los niños pequeños y a las personas mayores.

Los detalles varían —las instituciones de Windham, por ejemplo, también prohíben la ropa de dos capas en la parte inferior—, así que consulte la página de la institución o llame antes de viajar. Un visitante que no cumple es rechazado en la puerta.

Identificación, registros y qué puede llevar

Un adulto presenta una identificación con foto emitida por el gobierno, como una licencia de conducir, un pasaporte o una identificación militar. Un visitante menor de 18 años lleva una identificación con foto emitida por el gobierno o una copia certificada de su acta de nacimiento. Todo visitante firma al ingresar.

Cada visitante y sus pertenencias están sujetos a registro al entrar: un detector de metales de paso, un escáner de mano y un cacheo limitado de una zona marcada si suena la alarma, y un posible registro con perro detector de drogas. El personal que realiza el procesamiento de visitantes usa cámaras corporales, y un vehículo en los terrenos de la institución puede ser inspeccionado. Un visitante que rechaza un registro debe retirarse, y un visitante que parece estar bajo los efectos de sustancias es rechazado.

Nada entra a la sala de visitas. Las billeteras, los bolsos, los teléfonos, las llaves y la comida de afuera se quedan en un casillero o en el vehículo; se proporcionan casilleros. Los medicamentos se quedan en el auto, salvo artículos de emergencia como la nitroglicerina, un inhalador o un epi-pen, que se declaran al oficial del vestíbulo. El Southern Maine Women’s Reentry Center es una excepción: permite que los visitantes lleven algo de comida de afuera a las visitas.

Visitas de contacto y visitas con bebés

Las visitas estándar son visitas de contacto: un breve abrazo o beso al inicio y al final, tomarse de las manos durante la visita manteniéndolas visibles, y un residente puede cargar a su hijo pequeño. Una visita es sin contacto para una persona en segregación disciplinaria o administrativa, y una institución puede exigir visitas sin contacto tras el hallazgo de contrabando. Maine no ofrece visitas de pernocta ni conyugales.

El Maine DOC ofrece visitas de vínculo con bebés: uno de los padres de un bebé nacido dentro de las seis semanas previas al encarcelamiento, o durante el encarcelamiento, puede tener visitas de vínculo hasta que el bebé cumpla seis semanas de edad, y un visitante puede amamantar durante una visita. Se indica a las instituciones que reserven un área de lectura y juego para niños donde haya espacio; Mountain View ofrece una sala de juegos para niños en bloques de 45 minutos que deben solicitarse al programar.

Visitas por video

Algunas instituciones de Maine ofrecen visitas por video gratuitas a través de Ameelio, un proveedor de comunicaciones sin fines de lucro, y otras usan un sistema de pago. Un visitante debe completar de todos modos la solicitud y la verificación de antecedentes para ser aprobado antes de una visita por video, y las visitas se programan con anticipación. El sistema disponible depende de la institución; consulte Llamadas telefónicas y por video.

Si la persona está en una cárcel del condado

Estas reglas se aplican únicamente en las instituciones estatales del Maine DOC. Una persona que cumple una condena más corta, o recluida antes del juicio, puede estar en una de las 15 cárceles del condado de Maine, y cada alguacil (sheriff) del condado establece las reglas de visitas de esa cárcel —los días, el proceso de reserva, los requisitos de identificación y si las visitas son en persona o por video, todo difiere del sistema estatal y de un condado a otro—. Confirme dónde está recluida la persona usando la Adult Resident Search (que enumera únicamente la custodia del DOC estatal), y si se trata de una cárcel del condado, acuda a esa oficina del alguacil para conocer sus reglas.

Verifique antes de actuar

Para ver la descripción general de este tema a nivel nacional, consulte la guía nacional: Conceptos básicos de las visitas.