Correo y paquetes en Wyoming (WDOC)
Cómo dirigir el correo para que no lo devuelvan, qué puede ir en una carta, la regla de Wyoming de libros solo desde el editor, y por qué se prohíben los paquetes enviados desde casa.
Cómo dirigir el correo
La regla publicada de Wyoming es precisa: el nombre legal (committed name) de la persona con su número de WDOC inmediatamente después del nombre. El correo que pone el número después de la línea de la institución se devuelve al remitente sin procesar. El formato, usando el propio ejemplo de WDOC:
John Doe #12345 Wyoming State Penitentiary P.O. Box 400 Rawlins, WY 82301
Se requiere una dirección de remitente completa, y nada de títulos ni apodos — solo el nombre legal (committed name). Cada institución recibe su propio correo:
- Wyoming State Penitentiary — P.O. Box 400, Rawlins, WY 82301
- Wyoming Women’s Center — P.O. Box 300, Lusk, WY 82225
- Wyoming Medium Correctional Institution — 7076 Road 55F, Torrington, WY 82240
- Wyoming Honor Farm — 40 Honor Farm Road, Riverton, WY 82501
- Wyoming Honor Conservation Camp — P.O. Box 160, Newcastle, WY 82701
El número de WDOC de la persona aparece en el Wyoming Offender Locator.
Qué puede ir en una carta
Desde marzo de 2026, todo el correo físico entrante pasa por un dispositivo de escaneo electrónico que detecta contrabando — pero el correo que pasa el escaneo se entrega como original, no como copia. Una carta puede tener hasta media pulgada de grosor en un sobre de hasta 10 x 15 pulgadas, y puede incluir:
- Hasta 10 fotografías personales, de no más de 8 x 10 — nada de Polaroids ni fotos autorevelables, y nada de desnudez, contenido sexualmente explícito ni señas de pandillas
- Hasta 10 recortes de periódico o revista
- Dibujos hechos a mano, fotocopias, tarjetas de presentación, folletos pequeños, calendarios de una sola página, postales en blanco sin franqueo, y marcapáginas de papel o plástico
Qué hace que se rechace el correo
- Calcomanías, etiquetas de dirección, cera de sellar, o cualquier cosa adherida al sobre o al contenido
- Efectivo o cheques personales (vea más abajo cómo se mueve el dinero en realidad)
- Paquetes de familiares o amigos — prohibidos sin excepciones
- Correo enviado a través de servicios de terceros o de amigos por correspondencia (pen-pal)
- Correo con franqueo pendiente de pago, y la escritura en clave
El correo no privilegiado puede abrirse y leerse caso por caso; las cartas se procesan en unas 48 horas según la política publicada. El correo legal marcado “LEGAL MAIL” se abre únicamente en presencia de la persona.
Libros, revistas y periódicos
Las publicaciones vienen directamente del editor únicamente, pagadas por adelantado — nada de pedidos con “factúreme después”, ni nada reenviado desde casa. Los libros de tapa dura están prohibidos sin importar el contenido. El alcaide (warden) puede rechazar contenido por motivos publicados (armas, fuga, drogas, material sexualmente explícito), pero no simplemente por ser impopular, religioso o político — esa protección está escrita en la política.
Enviar dinero es un trámite aparte
El dinero nunca va en el correo regular como efectivo ni como cheque personal. Se puede enviar por correo un cheque de caja (cashier’s check) o un giro postal — de un familiar inmediato, de alguien en la lista de visitas aprobados, o de un remitente que el jefe de la institución haya aprobado — o los depósitos se hacen por las opciones electrónicas que se cubren en Envío de dinero. Wyoming es inusual por vincular los depósitos a la lista de visitantes: para la mayoría de los remitentes particulares, estar en la lista de aprobados es lo que hace posible un depósito.
Para personas sin dinero
La política publicada otorga a las personas encarceladas indigentes una asignación de franqueo de cinco cartas por semana, con sobres, papel y un bolígrafo incluidos — es posible una carta de respuesta aun cuando la cuenta esté vacía.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.