Cómo obtener atención

La atención médica en las prisiones de Virginia la brinda principalmente de forma interna la Health Services Unit del VADOC —personal y contratistas— después de que el departamento dejara de usar un único contratista médico privado. Una persona solicita atención no urgente a través de la consulta médica (sick call) —un formulario de solicitud o registro que el personal de enfermería clasifica a diario, con servicios clínicos disponibles al menos cinco días a la semana— y las emergencias se atienden las 24 horas. A las personas con afecciones crónicas se les atiende de forma periódica, y las personas en alojamiento restrictivo reciben una visita diaria de un profesional de la salud.

Sin copago

Virginia no cobra un copago médico. El estado suspendió su antiguo cargo de $5 en 2020 y lo eliminó de forma permanente, y el procedimiento vigente de acceso a la atención no conlleva copago, de modo que no se le cobra a una persona por solicitar una consulta médica (sick call), y a nadie se le niega la atención necesaria por no poder pagar.

Tratamiento asistido con medicamentos

El VADOC ofrece tratamiento asistido con medicamentos (MAT) para el trastorno por consumo de opioides. El programa incluye buprenorfina (que se continúa para las personas que ingresan con una receta verificada), naltrexona inyectable de acción prolongada para las personas próximas a la liberación, y naloxona —con kits gratuitos para llevar a casa que se entregan al momento de la liberación—, junto con consejería, gestión de casos y apoyo de pares. El MAT se ofrece en un conjunto de instituciones y ha ido ampliándose; las prisiones de mujeres (Fluvanna y el Virginia Correctional Center for Women) están entre las sedes.

Salud mental

El VADOC administra seis unidades especializadas de salud mental autorizadas por la autoridad estatal de salud conductual, que ofrecen evaluaciones, manejo de crisis, terapia grupal e individual, y manejo de medicamentos.

Atención durante el embarazo

La ley de Virginia limita el uso de restricciones físicas en una persona embarazada. No se pueden usar restricciones durante el trabajo de parto o el parto, ni durante la recuperación posparto (definida como al menos ocho semanas), a menos que exista una determinación específica y documentada de seguridad o de riesgo de fuga —y, en tal caso, solo la opción menos restrictiva, con un informe por escrito al alcaide (warden). La ley también limita el alojamiento restrictivo durante el embarazo y la recuperación posparto y permite que un recién nacido permanezca con la madre durante 72 horas después del parto.

Cómo plantear una inquietud

Una persona plantea un problema —incluso sobre la atención médica o de salud mental— a través del proceso de quejas (Operating Procedure 866.1). Funciona por etapas: una queja informal por escrito (presentada dentro de los 15 días del problema), luego una queja formal (regular grievance) (dentro de los 30 días), luego una apelación de Nivel II (Level II), que es el último paso administrativo antes de que una persona pueda acudir a los tribunales. Una queja de emergencia, por un riesgo inmediato de daño grave, recibe una respuesta dentro de las ocho horas.

Las familias tienen canales aparte:

  • El Corrections Ombudsman. Virginia creó una Office of the Department of Corrections Ombudsman independiente (dentro de la Office of the State Inspector General) en 2024. Recibe quejas de personas encarceladas, familias, amigos y defensores sobre las condiciones, la atención médica y de salud mental, las visitas y los derechos, e inspecciona las instituciones. Comuníquese a la línea gratuita (833) 351-6640, a través de su formulario de queja en línea, o por correo a Corrections Ombudsman Unit, P.O. Box 1151, Richmond, VA 23218.
  • Abuso sexual (PREA). Un familiar puede denunciar el abuso o el acoso sexual a la línea directa 24/7 del VADOC al 1-855-602-7001, a través del formulario de denuncia de terceros en la página de PREA del VADOC, o por correo. Una queja sobre abuso sexual no tiene plazo de presentación.
  • El VADOC divulga información sobre la atención de una persona únicamente con la autorización de esa persona.

Dónde obtener ayuda

Varias organizaciones de Virginia trabajan con las personas encarceladas y sus familias: la ACLU of Virginia (litigio y políticas sobre las condiciones penitenciarias), NAMI Virginia para apoyo de salud mental (línea nacional HelpLine 1-800-950-6264), el Humanization Project y Virginia CURE, un grupo de reforma penitenciaria liderado por familias. Para el apoyo durante el embarazo y el posparto, el Virginia Prison Birth Project ofrece servicios de doula y de lactancia.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.