Las visitas en Utah (UDC)

Cómo obtener la aprobación

Toda persona debe ser aprobada antes de visitar cualquiera de las dos prisiones estatales de Utah, y el proceso comienza con la persona encarcelada: primero completa su parte de la Application for Visitation, y luego el visitante presenta el resto. El UDC prefiere la solicitud en línea en corrections.utah.gov; el formulario en PDF, enviado por correo electrónico a la oficina de visitas de la institución, es la alternativa.

El UDC indica que el procesamiento tarda de 6 a 8 semanas. Cada solicitante pasa por una verificación de antecedentes basada en el nombre, la fecha de nacimiento y el número de Seguro Social. La aprobación en una institución cubre ambas — si la persona se traslada entre las prisiones de Salt Lake City y Gunnison, no se necesita una nueva solicitud.

Quién puede ser rechazado

La política publicada del UDC enumera motivos de rechazo que incluyen condenas penales recientes (según un calendario publicado — por ejemplo, delitos graves (felonies) violentos o sexuales dentro de los siete años, y otros delitos graves dentro de los cinco), estar actualmente en libertad condicional o probatoria o haberlo estado en el último año, ser cómplice del delito de la persona encarcelada, y conducta previa relacionada con contrabando o fuga. Un rechazo puede apelarse ante el capitán de visitas de la institución, con una respuesta que debe emitirse dentro de 15 días hábiles.

Si en la solicitud aparece una dirección de correo electrónico, la decisión llega por correo electrónico. Si no, solo se notifica a la persona encarcelada — lo que hace que incluir una dirección de correo electrónico sea la opción práctica.

Menores de edad

Todos los visitantes menores de edad, salvo los cónyuges, deben ir acompañados de su padre, madre o tutor legal. Si el padre o la madre no puede asistir, solo un abuelo o un hermano adulto del menor puede acompañarlo — con una carta de permiso notariada del padre o la madre. Según la política publicada, los parientes políticos y la familia extendida no pueden acompañar a menores, aunque se pueden aprobar excepciones caso por caso. Los recién nacidos pueden visitar con documentación del hospital hasta 90 días después del nacimiento. A los 18 años, el menor es retirado automáticamente de la lista de visitas sin aviso y debe presentar la solicitud como adulto.

Cómo programar una visita

Las prisiones de Utah no admiten visitas sin cita. Toda visita se reserva con anticipación a través de los formularios de inscripción por unidad de alojamiento que están enlazados en la página de Visitation Information del UDC — por lo que el primer paso es confirmar la asignación de alojamiento de la persona mediante la herramienta Offender Search o la línea de visitas (801-522-7046).

• Inscríbase para un solo horario por día de visita — reservar varios horarios hace que se rechacen todos.
• La confirmación llega por correo electrónico, y el UDC indica que se debe dar hasta dos días hábiles para recibirla. El correo electrónico es el canal principal de comunicación de las oficinas de visitas; los teléfonos a menudo no se contestan.
• Las visitas en persona se realizan de viernes a domingo: dos horas en la prisión de Salt Lake City, 90 minutos en Gunnison. Las visitas por video se realizan de lunes a jueves, 30 minutos.
• Llegue 30 minutos antes para las visitas en persona. La ventana de entrada va desde 15 minutos antes hasta 15 minutos después de la hora de inicio programada; a quien llegue más tarde se le puede negar la entrada.
• Según la política publicada, un máximo de tres visitantes, incluidos los niños, puede asistir a una sesión.

Cuántas visitas se permiten

El número de visitas por mes sigue el nivel de privilegios de la persona encarcelada, no la preferencia del visitante. Las cantidades publicadas por el UDC van desde ninguna visita, o una visita por video o con barrera al mes en los niveles de máxima seguridad más restrictivos, hasta doce visitas por mes (seis en persona más seis por video) en el nivel más alto de población general. La persona visitada conoce su nivel; la oficina de visitas puede confirmar qué permite.

Qué ponerse

El código de vestimenta se aplica a adultos y niños, y todo visitante pasa por un escáner corporal. Las reglas publicadas:

Requerido

• Ropa modesta y holgada
• Prendas superiores con mangas que cubran todo el hombro — la línea del escote, la espalda, el abdomen y las axilas cubiertos en todo momento, ya sea de pie, sentado o al inclinarse
• Vestidos, faldas y pantalones cortos lo suficientemente largos para tocar la rótula al estar de pie (las aberturas cuentan)
• Ropa interior, puesta en todo momento
• Calzado cerrado, puesto en todo momento

Prohibido

• Ropa ajustada o ceñida al cuerpo: camisas entalladas, leggings, jeggings, pantalones de yoga, spandex
• Prendas superiores sin mangas, tipo tubo, de tirantes, halter, de escote bajo o con los hombros descubiertos
• Telas transparentes o traslúcidas, tejidos de punto abierto, y estilos rotos o desgastados
• Ropa lisa de color blanco, naranja o granate (lo que usan las personas encarceladas), pantalones grises con camisa negra (se parecen a los uniformes del personal), uniformes médicos (scrubs) y camuflaje
• Ropa con capucha de cualquier tipo
• Sostenes con aros y ropa con exceso de metal, cremalleras o adornos — no pasan el escáner corporal
• Calzado abierto: chanclas, sandalias, Crocs
• Relojes, dispositivos conectados a internet, colgantes y joyería de gran tamaño

El atuendo debe cumplir por sí solo — un suéter o una chaqueta sobre ropa que no cumple no lo arregla, y las capas adicionales están sujetas a retiro si así se solicita. Los sombreros y las gorras deben colgarse antes de sentarse en la prisión de Salt Lake City y no se permiten en absoluto en Gunnison. Se permite la vestimenta religiosa, pero está sujeta a revisión. A un visitante al que se le niega la entrada por la vestimenta se le puede permitir, con la aprobación de un supervisor, cambiarse a ropa que cumpla y completar la visita.

Identificación y qué puede llevar

Todo visitante de 16 años o más presenta una identificación con foto emitida por el gobierno. En la entrada, el personal retiene la identificación a cambio de una tarjeta de visitante; la identificación se devuelve a la salida.

Casi nada entra: ni teléfonos ni dispositivos electrónicos, ni carteras, billeteras, llaves, dinero en papel, cartas, fotos ni comida de afuera. Hay casilleros disponibles para los objetos personales. Para la sala de visitas, las monedas para las máquinas expendedoras van en una bolsa transparente (sueltas, sin rollos), y se permite una tarjeta de débito o crédito. Los artículos para bebés se limitan a un biberón transparente, toallitas húmedas en una bolsa transparente y dos pañales — las sillas y los portabebés se quedan afuera.

Tipos de visita

Las visitas de contacto son el formato estándar para los niveles de privilegios de población general.

Las visitas con barrera (sin contacto) se aplican a todas las visitas en persona de los dos niveles de custodia más restrictivos, y pueden imponerse como sanción — la política del UDC establece cuatro meses de visitas sin contacto después de una primera condena disciplinaria relacionada con drogas y un año después de una segunda.

Las visitas por video funcionan en ThrIVE, un sistema de visita por video basado en navegador. Según el FAQ publicado por el UDC, las visitas por video se pagan con fondos del departamento y no tienen costo, aunque el FAQ señala que no se ha descartado una tarifa futura. Las visitas duran 30 minutos, incluido el tiempo de inicio de sesión, y se programan con al menos dos días hábiles de anticipación; los visitantes aprobados reciben sus credenciales de acceso por correo electrónico. El código de vestimenta del video refleja las reglas de las visitas en persona; grabar, tomar capturas de pantalla o transmitir en vivo resulta en la suspensión de los privilegios de visita tanto para el visitante como para la persona encarcelada.

Las visitas especiales pueden aprobarse para visitantes que viajan más de 250 millas o por emergencias verificadas; la persona encarcelada presenta el formulario de solicitud con al menos siete días de anticipación.

Utah no tiene un programa de visitas prolongadas, con pernoctación ni familiares — la política de visitas publicada no contiene ninguna disposición de ese tipo, a diferencia de algunos otros estados.

Verifique antes de actuar

Para ver la descripción general de este tema a nivel nacional, consulte la guía nacional: Conceptos básicos de las visitas.