Utah escanea todo el correo personal

A partir del 5 de enero de 2026, el UDC procesa todo el correo personal (no legal) en sus propios centros de procesamiento de correo. Cada carta entrante se escanea y se imprime a color, y se entrega la copia impresa — no el original. El UDC indica que los originales se destruyen una vez escaneados correctamente, y los archivos escaneados se conservan durante 30 días.

Las consecuencias prácticas:

  • Nada de lo enviado en el correo personal se devuelve. No envíe por correo nada de valor sentimental o documental — fotos originales, dibujos de niños en papel especial, actas de nacimiento ni ningún documento oficial.
  • Lo que no se fotocopia bien no llega bien. La letra o el texto simple en papel blanco se reproduce mejor.

Cómo dirigir el correo

El UDC publica un formato obligatorio por institución. Incluya el nombre de la persona y su número de identificación de recluso (inmate ID) en la primera línea:

Utah State Correctional Facility (Salt Lake City): Incarcerated Person’s Name – Inmate ID # PO Box 165300 Salt Lake City, UT 84116

Central Utah Correctional Facility (Gunnison): Incarcerated Person’s Name – Inmate ID # PO Box 550 Gunnison, UT 84634

La asignación de alojamiento y el número de identificación de la persona aparecen en la herramienta Offender Search del UDC.

Qué se puede enviar

  • Hasta cinco páginas por envío — todo lo que exceda el límite se rechaza
  • Escrito a máquina o a mano en un solo lado de papel de 8.5 x 11 pulgadas
  • Un sobre estándar #10 (4 x 9.5 pulgadas)
  • Se aceptan fotocopias si cumplen con el tamaño del papel

Cuando se rechaza el correo, la persona recibe una notificación de rechazo y el sobre se devuelve al remitente.

Qué hace que se rechace el correo

La lista publicada por el UDC de artículos prohibidos incluye:

  • Postales y tarjetas de felicitación de cualquier tipo (se aceptan fotocopias que cumplan con las reglas de tamaño del papel)
  • Purpurina (glitter), pedrería, calcomanías o cualquier cosa pegada
  • Fotos enviadas por correo (vea más abajo), fotos o papeles recortados con formas, y papeles diminutos o notas adhesivas
  • Cristales, objetos religiosos, monedas, juguetes, llaveros y objetos similares
  • Sobres, papel, papelería o estampillas en blanco
  • Artículos engrapados; tarjetas demasiado gruesas, electrónicas, desplegables, 3D o emergentes (pop-up)
  • Cualquier forma de dinero — efectivo, cheques, monedas, tarjetas de regalo
  • Documentos oficiales (se destruirían después de escanearse)

Fotos

No se pueden enviar fotos por correo a las personas bajo custodia del estado en Utah. El UDC dirige a las familias a tres servicios aprobados — Pelipost, Ameelio y Flikshop — que imprimen y entregan fotos a través de sus propios canales. Cada servicio establece sus propios precios; el UDC no publica límites de cantidad ni de tamaño de fotos para ellos, así que consulte los términos vigentes del servicio al hacer un pedido.

Libros, revistas y periódicos

Los libros, folletos, revistas y “cualquier cosa con lomo” están prohibidos en el correo personal, y los recortes de periódico también están en la lista de artículos prohibidos. Las páginas públicas actuales del UDC no describen ningún canal aprobado para enviar publicaciones — no hay una opción publicada de envío directo desde la editorial ni desde un proveedor. Dentro de las instituciones, las tabletas incluyen libros de la biblioteca, y los libros religiosos se obtienen a través de los Servicios Religiosos o de un capellán. Una familia que quiera hacer llegar un libro específico a una persona debe confirmar las opciones vigentes directamente con la institución antes de comprar nada.

El correo legal privilegiado circula por un flujo aparte que no se escanea en el sistema de correo personal, y a partir del 1 de junio de 2026, los abogados y los tribunales deben registrarse como remitentes aprobados y adjuntar los códigos de barras digitales emitidos por el UDC al correo legal. Este sistema se aplica a los profesionales del derecho; las cartas familiares sobre un caso legal siguen viajando como correo personal y se escanean.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.