Traslados y cómo encontrar a una persona en Nueva York (DOCCS)
Cómo funciona la recepción y clasificación de Nueva York, cómo encontrar dónde está alojada una persona usando el DOCCS Incarcerated Lookup por nombre o DIN, y cómo la clasificación, los traslados y los cierres recientes de instituciones cambian el lugar donde está una persona.
El sistema penitenciario de Nueva York lo administra el Department of Corrections and Community Supervision (DOCCS). Después de la sentencia, una persona entra en la custodia de DOCCS a través de un centro de recepción/clasificación, se le asigna un nivel de seguridad y una institución, y puede ser trasladada durante la condena. Por esto —y porque DOCCS ha estado cerrando instituciones—, la institución donde está alojada una persona puede cambiar con el tiempo. El DOCCS Incarcerated Lookup muestra la ubicación actual.
Recepción y clasificación
Una persona recién ingresada se envía primero a un centro de recepción/clasificación, donde DOCCS realiza el procesamiento de ingreso y le asigna una clasificación de seguridad y una institución. Para los hombres, la Elmira Correctional Facility es el centro de recepción principal; la clasificación también se realiza en varias prisiones de máxima seguridad, entre ellas Clinton, Auburn y Wende. Para las mujeres, la Bedford Hills Correctional Facility es el centro de recepción.
El antiguo centro de recepción Downstate cerró en 2022 y ya no opera. Después de la clasificación, una persona por lo general es trasladada a la institución asignada para el resto de la condena, así que el centro de recepción normalmente no es donde la persona permanece.
Cómo encontrar a una persona
DOCCS mantiene un Incarcerated Lookup en línea que enumera a las personas que actualmente están bajo custodia de DOCCS. Se puede hacer una búsqueda por nombre o por DIN (Department Identification Number), el número único que DOCCS asigna a cada persona encarcelada. El DIN devuelve una coincidencia exacta; una búsqueda por nombre puede devolver varias personas.
El localizador abarca a las personas bajo custodia de DOCCS en prisiones estatales. No abarca a las personas en cárceles del condado o de la ciudad (vea más abajo). Tampoco proporciona detalles de movimiento en tiempo real, así que la institución que aparece refleja el registro más reciente que DOCCS ha publicado.
Por qué cambia la ubicación
La institución de una persona puede cambiar por varias razones:
- Clasificación. Después de la recepción, DOCCS asigna un nivel de seguridad y una institución, lo que mueve a la persona del centro de recepción.
- Traslados. Las personas son movidas entre instituciones durante una condena por razones que incluyen el nivel de seguridad, la programación, las necesidades médicas y el manejo de la población.
- Cierres de instituciones. DOCCS ha estado cerrando prisiones. Great Meadow y Sullivan cerraron en 2024, y Bare Hill cerró en 2026. Cuando una institución cierra, las personas que estaban alojadas allí son movidas a otras instituciones.
Nueva York no tiene prisiones privadas (prohibidas en 2007) y no tiene pena de muerte (no hay corredor de la muerte), así que cada persona bajo custodia de DOCCS está alojada en una institución de operación estatal.
Debido a la clasificación, los traslados y los cierres, la institución que aparece en una carta, un registro o la memoria más antigua puede estar desactualizada. El Incarcerated Lookup muestra la institución actual.
Las cárceles del condado y de la ciudad de Nueva York son separadas
El localizador de DOCCS abarca solo la custodia en prisión estatal. Las personas en cárceles del condado o en cárceles de la ciudad de Nueva York —por ejemplo, Rikers Island— están en un sistema separado y no aparecen en el localizador de DOCCS. Las personas en esas instituciones suelen ser detenidos en espera de juicio o cumplir condenas más cortas, y cada alguacil (sheriff) del condado o el New York City Department of Correction mantiene sus propios registros.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.