La atención médica en las prisiones de Nueva York se solicita a través del proceso de sick call de cada institución y se presta de forma interna por la DOCCS Division of Health Services. A diferencia de muchos estados, Nueva York no contrata a una única empresa privada estatal para administrar la atención médica penitenciaria, y no cobra un copago médico.

Cómo solicitar atención médica, de salud mental y dental

Hay personal médico en el lugar en cada institución de DOCCS, y las personas encarceladas acceden a los servicios a diario a través del procedimiento de sick call de la institución. Hay médicos de guardia las 24 horas del día, los siete días de la semana, para atención de emergencia. Cada institución establece los horarios y el método específicos para presentar una solicitud de sick call, así que el procedimiento se confirma en cada institución.

La atención de salud mental se presta a través de clínicas ubicadas dentro de las instituciones de DOCCS y operadas como parte de la red del Central New York Psychiatric Center (descrita más abajo). La atención dental se presta a través de la Division of Health Services sobre la misma base interna que la atención médica. La atención de rutina, no urgente, por lo general se programa, y los tiempos de espera varían según la institución.

Costo: sin copago

Nueva York no cobra a las personas encarceladas un copago médico. La tarifa que el estado cobraba anteriormente por sick call y por consultas médicas fue eliminada, así que solicitar atención no implica un cargo. Las personas encarceladas pueden mantener un seguro médico privado a su propio costo; por lo general, Medicaid no está disponible durante el encarcelamiento.

Cómo se organiza la atención

La atención se presta de forma interna por la DOCCS Division of Health Services en cada institución; no hay un único contratista médico privado estatal en Nueva York. La atención se organiza en niveles:

  • Nivel de la institución. La atención primaria y de rutina, el sick call y los servicios de enfermería se prestan en la propia institución de la persona.
  • Regional Medical Units (RMU). La atención subaguda y de largo plazo que va más allá de una enfermería de institución pero que no requiere un hospital se presta en las Regional Medical Units. Las RMU operan en Mohawk (la RMU Walsh, la primera del sistema), Coxsackie, Wende, Fishkill y Bedford Hills (la RMU de mujeres). Algunas de estas unidades también incluyen atención de largo plazo y unidades para personas con deterioro cognitivo.
  • Hospitales externos. La atención que no puede prestarse dentro del sistema se organiza en hospitales externos.

Atención psiquiátrica hospitalaria (CNYPC / OMH)

La atención psiquiátrica hospitalaria no la administra DOCCS. La presta el Central New York Psychiatric Center (CNYPC) en Marcy, un hospital psiquiátrico de máxima seguridad operado por la Office of Mental Health (OMH) del estado de Nueva York. CNYPC también administra una red estatal de base penitenciaria de clínicas de salud mental, unidades de crisis (satélite) y camas de programas de atención intermedia ubicadas dentro de las instituciones de DOCCS, que es la manera en que se presta la mayor parte del tratamiento continuo de salud mental.

Cómo plantear un problema con la atención

Una queja sobre la atención médica o de salud mental se plantea a través del DOCCS Inmate Grievance Program (IGP), el proceso interno formal de quejas, que tiene pasos de revisión a nivel de la institución y de la oficina central y plazos establecidos. Las quejas sobre atención médica se manejan dentro de ese proceso. Los registros y ciertas decisiones también pueden apelarse a través del programa.

Fuera de la agencia, la Correctional Association of New York (CANY) es la organización independiente, autorizada por ley, que supervisa las prisiones de Nueva York, realiza visitas a las instituciones e informa públicamente sobre las condiciones, incluida la atención médica. CANY es un organismo de supervisión e informes, no un proveedor de asistencia médica o legal individual.

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.