Correo y paquetes en Nueva York (DOCCS)
Nueva York abre y fotocopia el correo personal entrante en la institución (sin proveedor externo) y entrega las copias a la persona encarcelada; dirija el correo con el nombre de la persona y el DIN, y pida libros y paquetes solo a proveedores aprobados.
El correo dirigido a una persona encarcelada en Nueva York lo procesa cada institución. Nueva York no dirige el correo personal entrante a través de un proveedor de escaneo externo. En cambio, el correo no privilegiado se abre y se fotocopia en la institución, y la persona encarcelada recibe las fotocopias en lugar de las cartas originales; las imágenes escaneadas también pueden ponerse a disposición en la tableta de JPay de la persona. Los libros, las publicaciones y los paquetes deben provenir de proveedores aprobados.
Cómo funciona ahora el correo personal entrante
El correo no privilegiado (personal) entrante se abre y se fotocopia en la institución. La persona encarcelada recibe las copias, y por lo general el papel original no se entrega. DOCCS aplica este proceso para limitar el contrabando.
Dirija cada sobre con el nombre completo bajo el que la persona fue registrada y el DIN (Department Identification Number), seguido de la dirección postal de la institución, e incluya un remitente. El DIN es el identificador que DOCCS asigna a cada persona encarcelada; se puede encontrar en el DOCCS Incarcerated Lookup.
Las cartas personales están sujetas a un límite de páginas por sobre, y ciertos objetos no se aceptan en el correo personal, entre ellos: efectivo, cheques o giros postales, fotografías Polaroid, y materiales con brillantina, cinta adhesiva, calcomanías, o páginas pegadas o superpuestas. El dinero para la cuenta de la persona se envía a través de JPay, no se incluye en una carta; vea Cómo enviar dinero en Nueva York. Confirme el límite de páginas vigente y la lista de objetos prohibidos antes de enviar.
Correo legal
El correo legal y otra correspondencia privilegiada se envía a la institución, no a un proveedor externo, y se maneja bajo las reglas de DOCCS para correspondencia privilegiada. El correo privilegiado no se fotocopia de la misma manera que el correo personal; desde diciembre de 2025, DOCCS informa que revisa el correo privilegiado entrante con escáneres de terahercios (“T-Ray”) en lugar de abrirlo. Existen límites sobre la cantidad de páginas de material legal que se pueden recibir a la vez sin aprobación previa de la institución. Confirme el procedimiento vigente para el correo privilegiado y cualquier límite de páginas con la institución específica antes de enviar.
Libros y publicaciones
Los libros y las publicaciones deben pedirse a un proveedor aprobado y enviarse directamente a la institución; no se pueden enviar por correo desde casa. DOCCS mantiene listas de proveedores, y algunos proveedores están no aprobados. Confirme que la publicación y el proveedor estén permitidos actualmente antes de pedir.
Paquetes
Bajo la política de paquetes vigente desde el 9 de mayo de 2022 (Directiva #4911 / #4911A), todos los paquetes deben pedirse directamente a proveedores aprobados y enviarse a la institución por correo o mensajería. Las familias y los visitantes ya no pueden llevar paquetes a la institución ni enviar paquetes por correo desde casa, y los paquetes de comida de familiares y amigos ya no se permiten: la comida debe comprarse a través de un proveedor aprobado. Se puede recibir una cantidad limitada de paquetes sin comida por año, y cada paquete debe mostrar el nombre y el DIN de la persona encarcelada. Confirme la cantidad de paquetes permitida, la lista de proveedores aprobados y cualquier límite de objetos antes de pedir.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.