Traslados y cómo encontrar a alguien en Nevada (NDOC)
Cómo funciona el ingreso en Nevada, cómo averiguar dónde está retenida una persona con la búsqueda de reclusos de NDOC, y cómo la clasificación, los traslados y los cierres de instituciones cambian la ubicación de una persona.
Averiguar dónde está retenida una persona en Nevada comienza con la búsqueda de reclusos de NDOC, que indica la institución actual de las personas bajo custodia del Nevada Department of Corrections. El lugar donde está retenida una persona lo establecen el procesamiento de ingreso, luego la clasificación y cualquier traslado posterior, así que la institución indicada puede cambiar con el tiempo.
Ingreso y recepción
Una persona recién ingresada entra a NDOC a través de un centro de recepción, donde el departamento asigna un número de NDOC y completa la clasificación antes de asignar a la persona a una institución a largo plazo.
- Los hombres se procesan en High Desert State Prison en Indian Springs (sur de Nevada) o en el Northern Nevada Correctional Center en Carson City (norte de Nevada).
- Las mujeres se procesan en el Florence McClure Women’s Correctional Center en North Las Vegas.
La institución de ingreso frecuentemente no es la asignación a largo plazo de la persona. Después de la clasificación, una persona puede ser trasladada a otra institución según el nivel de custodia, la programación y la disponibilidad de camas.
Cómo encontrar a alguien
La búsqueda de reclusos de NDOC (Offender Search) localiza a las personas bajo custodia del Nevada Department of Corrections. Busque por nombre o por número de NDOC; el número de NDOC devuelve el resultado más preciso, en particular para los nombres comunes. El registro indica la institución actual de la persona.
La búsqueda abarca únicamente la custodia de NDOC. No incluye a las personas retenidas en cárceles del condado (como el Clark County Detention Center o el condado de Washoe), a las personas bajo custodia federal ni a las personas retenidas en otros estados.
Por qué cambia una ubicación
La institución que aparece en el ingreso a menudo es temporal. La ubicación de una persona cambia por varias razones:
- Clasificación. Después del ingreso, NDOC asigna un nivel de custodia y una institución que le corresponda; un cambio en el nivel de custodia puede provocar un traslado.
- Traslados. Las personas se mueven entre instituciones por programación, necesidades médicas o de salud mental, disponibilidad de camas o razones de seguridad.
- Cambios de instalaciones. La lista de instituciones de Nevada cambia con el tiempo. Los campamentos de conservación de custodia mínima y las viviendas de transición son un nivel aparte, y el conjunto de instalaciones abiertas cambia: el antiguo Warm Springs Correctional Center está cerrado desde 2022, y dos campamentos de conservación —Carlin y Jean— están programados para cerrar en julio de 2026, lo que traslada a las personas retenidas allí a otras instalaciones.
Debido a estos movimientos, la institución que aparece en un registro de hace meses puede ya no estar vigente. La búsqueda de reclusos de NDOC refleja la asignación actual.
Las cárceles del condado son aparte
Las cárceles del condado —incluyendo el Clark County Detention Center y el condado de Washoe— las administran los alguaciles (sheriffs) del condado, alojan a personas que están en espera de juicio o cumpliendo condenas más cortas, y no forman parte de NDOC. Las personas bajo custodia del condado no aparecen en la búsqueda de reclusos de NDOC; cada condado administra su propio sistema de localización de reclusos.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.