Atención médica y salud mental en Nebraska (NDCS)
Cómo Nebraska presta la atención médica de las prisiones de forma interna, qué publica y qué no el NDCS sobre los copagos, y las dos oficinas estatales independientes — el Inspector General y el Ombudsman — que reciben quejas de salud y seguridad de las familias.
La atención médica en las prisiones de Nebraska
A diferencia de muchos estados que contratan a una empresa privada de salud penitenciaria, Nebraska presta la atención de forma interna a través de NDCS Health Services, que emplea a sus propios médicos, asistentes médicos, enfermeros especializados y enfermeros. Las instituciones tienen clínicas en el sitio con rayos X, laboratorio, odontología y optometría, y el sistema opera unidades de enfermería especializada (skilled-nursing) para la atención de mayor complejidad. El Reception and Treatment Center en Lincoln funciona como el centro de atención médica del sistema.
El NDCS no publica en su sitio web público el monto de su copago médico ni su proceso de solicitud de atención (sick call). Pregunte a la unidad de servicios de salud de la institución por el copago vigente, las exenciones y cómo solicitar atención.
Salud mental y consumo de sustancias
El NDCS presta el tratamiento de salud mental y de consumo de sustancias de forma interna a través de sus Behavioral Health Services, que incluyen un programa residencial de consumo de sustancias y unidades de salud del comportamiento (el Reception and Treatment Center tiene unidades dedicadas de salud mental y geriátricas). El Lincoln Regional Center a veces se confunde con la atención de salud mental de la prisión, pero es un hospital psiquiátrico estatal separado administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska, que se usa para evaluaciones ordenadas por un tribunal y para internamientos ordenados por una junta de salud mental, no el proveedor de rutina de la atención dentro de las prisiones del NDCS.
Cómo plantear una inquietud
Nebraska tiene dos oficinas de supervisión independientes —fuera del NDCS— que reciben quejas de las familias y del público sobre las condiciones de la prisión y sobre casos individuales, además del propio proceso interno de “Report a Concern” del NDCS.
- El Inspector General of the Nebraska Correctional System es una oficina de supervisión legislativa que investiga la mala conducta, las muertes y las lesiones graves, y las quejas contra el NDCS. Acepta quejas de las familias, del público y de las personas encarceladas, y las mantiene confidenciales. Teléfono (402) 471-4215; correo electrónico oigcorrections@leg.ne.gov.
- El Nebraska Ombudsman (Office of Public Counsel) es una oficina legislativa independiente cuya mayor categoría individual de quejas es el sistema penitenciario. Recibe quejas sobre las agencias estatales, incluido el NDCS, de las familias y del público. Teléfono (402) 471-2035 o (800) 742-7690; correo electrónico ombud@leg.ne.gov.
Una queja sobre una emergencia médica inmediata también debe ir directamente a la institución, pero estas dos oficinas dan a las familias una vía que no depende de la prisión misma.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.