Atención médica y salud mental en Minnesota (MN DOC)
Cómo funciona la atención médica en las prisiones de Minnesota — el contrato con Centurion Health, cómo solicitar atención, el proceso de quejas y la Office of the Ombuds for Corrections independiente.
La atención médica en las prisiones de Minnesota
La atención médica y de salud mental en las prisiones de Minnesota se presta bajo contrato por Centurion Health, que tiene el contrato de atención médica del MN DOC desde 2014. Centurion dota de personal los servicios médicos, dentales y de salud mental en los centros penitenciarios para adultos del estado, trabajando junto con el DOC.
La atención de rutina comienza en la clínica de cada prisión, generalmente a través de una solicitud de consulta médica (sick-call) presentada al personal médico de la institución. Una persona encarcelada que necesita atención médica, dental o de salud mental empieza por presentar esa solicitud en la institución donde está alojada. Confirme el procedimiento de consulta médica vigente, cualquier cargo y cualquier exención con el personal de servicios de salud de la institución, ya que los detalles cambian.
Salud mental y atención especializada
Los servicios de salud mental son parte de la atención médica contratada que se presta en las prisiones de Minnesota, que va desde la atención en clínica en cada institución hasta servicios más especializados. Los programas de tratamiento por consumo de sustancias y de otro tipo se ofrecen además de la atención médica y de salud mental.
La atención de mayor complejidad, la hospitalización y la atención especializada externa que no puede prestarse en la clínica de una institución se gestionan a través de la unidad de servicios de salud de la prisión. Confirme cómo se maneja una necesidad específica con el personal médico de la institución, ya que el arreglo depende del tipo de atención.
El proceso de quejas
Una inquietud de salud o tratamiento que no pueda resolverse con el personal médico de la institución puede plantearse a través del proceso de quejas del MN DOC, el procedimiento formal de la agencia para las quejas. El procedimiento tiene pasos de revisión interna dentro de la prisión y del departamento. Confirme los pasos y los plazos vigentes de las quejas con el personal médico de la institución, ya que cambian.
Supervisión independiente: la Office of the Ombuds for Corrections
Minnesota también tiene una Office of the Ombuds for Corrections independiente, una oficina separada del MN DOC. Fue restablecida por la Legislatura en 2019 y reabrió en 2020, y revisa las quejas sobre las condiciones en los centros penitenciarios de Minnesota, incluidas las inquietudes sobre la atención médica.
Una persona encarcelada o un familiar puede comunicarse con la oficina sobre una inquietud. Es independiente del DOC, por lo que es una vía adicional junto al proceso de quejas propio del departamento, no un reemplazo de este. Los detalles de lo que la oficina puede revisar, y cómo comunicarse con ella, están en su sitio web en mn.gov/obfc.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.