La atención médica y el copago

El MDOC Bureau of Health Care Services (BHCS) brinda atención médica, dental, de salud mental, por uso de sustancias y farmacéutica, con atención hospitalaria en el Duane L. Waters Health Center en Jackson. Michigan cobra un copago de $5 por una consulta médica, dental o de optometría que el prisionero solicita para sí mismo (solo un cargo por consulta). No se cobra cuando la consulta es iniciada o requerida por el personal de salud (incluidas las evaluaciones de ingreso y anuales y los seguimientos requeridos), por una lesión relacionada con el trabajo, por pruebas de enfermedades transmisibles, por una consulta de salud mental, o cuando conduce a atención de emergencia dentro de una hora. Un prisionero sin fondos igual recibe atención; el cargo se convierte en una deuda. (El copago ha sido objeto de intentos de derogación, así que confirme el monto vigente.)

Salud mental y uso de sustancias

Los servicios de salud mental van desde consejería ambulatoria hasta atención de crisis y tratamiento hospitalario, incluido un programa de tratamiento residencial para enfermedades mentales graves. Para el trastorno por uso de opioides, el MDOC ofrece tratamiento asistido por medicamentos (metadona, buprenorfina y naltrexona), que puede comenzar durante la encarcelación y continuar hacia la liberación.

Cómo obtener información de salud y plantear una inquietud

Como la información de salud es confidencial, solo el Bureau of Health Care Services puede atender una inquietud de salud, y el personal no puede divulgar información a menos que el prisionero firme la “Patient’s Authorization for Disclosure of Health Information.” Las familias pueden comunicarse con el BHCS al (517) 335-2263 o a BHCS-Communications@michigan.gov.

Quejas y supervisión

La vía formal de queja le corresponde al prisionero: un proceso de quejas de tres pasos (Policy Directive 03.02.130) que comienza con un intento de resolver el problema, luego una queja escrita de Paso I y dos niveles de apelación. Por separado, Michigan tiene un Legislative Corrections Ombudsman independiente, una oficina legislativa no partidista que investiga las quejas sobre el sistema penitenciario y tiene pleno acceso a las instituciones y los registros del MDOC: (517) 373-8573. Por lo general, la oficina necesita recibir la comunicación del prisionero y pide que el proceso de quejas se complete primero.

Ayuda externa

Varias organizaciones de Michigan apoyan a las personas encarceladas y a sus familias:

  • Citizens for Prison Reform — una organización sin fines de lucro dirigida por familias, con un Family Participation Program (micpr.org).
  • Humanity for Prisoners — ayuda individual, incluida la defensoría en atención médica (humanityforprisoners.org).
  • Nation Outside — apoyo para la reintegración liderado por personas que estuvieron encarceladas (nationoutside.org).

Verifique antes de actuar

Fuentes

Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.