Traslados en Iowa (Iowa DOC)
Cómo encontrar a alguien bajo custodia de Iowa en la Iowa DOC Offender Search, cómo funciona la recepción en el IMCC (hombres) y el ICIW (mujeres), y qué significan los traslados para una lista de visitas aprobada.
Cómo encontrar a alguien
El Departamento Penitenciario de Iowa publica una Offender Search en línea en doc-search.iowa.gov. Se puede buscar por nombre o por el offender number asignado a cada persona bajo custodia estatal, y los resultados muestran la institución actual de la persona, que es la forma confiable de confirmar dónde está recluida.
El offender number también es el identificador que necesitan los remitentes para el correo y el dinero, así que conviene anotarlo una vez que se conoce. Es posible que alguien recluido en una cárcel del condado antes del traslado a una prisión estatal aún no aparezca en el sistema del Iowa DOC; a una persona en espera de traslado desde una cárcel se la puede localizar a través de la oficina del alguacil (sheriff) de ese condado.
Recepción y clasificación
A las personas recién sentenciadas no se las envía directamente a una asignación de largo plazo. Primero pasan por la recepción, donde se las evalúa y clasifica antes de trasladarlas a una institución permanente. El lugar donde ocurre depende de la persona:
- Los hombres entran a través del Iowa Medical and Classification Center (IMCC) en Coralville, el centro estatal de recepción, diagnóstico y clasificación para hombres.
- Las mujeres entran a través del Iowa Correctional Institution for Women (ICIW) en Mitchellville, la única prisión de mujeres de Iowa, que también funciona como el centro estatal de recepción y clasificación de mujeres.
Como la recepción es el primer paso, la institución que aparece en la Offender Search durante este período inicial puede ser la institución de ingreso y no la asignación de largo plazo de la persona.
Los traslados se mantienen dentro de Iowa
Las nueve prisiones de Iowa son administradas por el estado. Iowa no contrata con ninguna prisión privada y no recluye a sus prisioneros fuera del estado, así que un traslado mueve a una persona de una institución de Iowa a otra; no la envía a una institución de otro estado ni a una prisión con fines de lucro. Después de la recepción, por lo general se asigna a una persona a una institución que corresponde a su nivel de custodia, y más adelante pueden seguir otros traslados entre las prisiones de Iowa a lo largo de una condena según el nivel de custodia, la programación y la disponibilidad de cupos.
La lista de visitas aprobada se conserva
Iowa establece una lista de visitas aprobada por cada persona encarcelada a través de una Centralized Visiting Authority, y esa lista sigue siendo válida a través de los traslados: no hay que volver a presentarla cada vez que una persona se muda a otra prisión de Iowa. Lo que sí puede cambiar después de una mudanza es el horario: no hay un único programador en línea para todo el estado para las visitas en persona, y los días y horarios de visita se establecen institución por institución. Después de un traslado, confirme el horario de visita en la institución actual de la persona. Consulte Las visitas en Iowa.
Las correcciones comunitarias son un nivel aparte
Las prisiones de Iowa son distintas de su sistema de correcciones comunitarias. Ocho Judicial District Departments of Correctional Services —agencias de distrito gobernadas por separado, cada una con su propia junta— supervisan a personas en la comunidad a través de la libertad condicional (probation), la libertad bajo palabra (parole) y las instalaciones residenciales (a veces llamadas de liberación laboral o instalaciones correccionales residenciales). Estos distritos no son prisiones y no forman parte de las instituciones del Iowa DOC que se cubren en esta guía; se encargan de la supervisión en la comunidad y no de la reclusión en una prisión estatal.
Supervisión
La Iowa Office of Ombudsman es una oficina independiente, ubicada en la Legislatura estatal, que puede revisar quejas sobre el Departamento Penitenciario de Iowa. Puede inspeccionar cualquier institución del Iowa DOC, revisar registros y recibir quejas confidenciales de las personas encarceladas. Es la vía para plantear inquietudes que los propios canales del Iowa DOC no han resuelto.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.