Traslados y cómo encontrar a alguien en Colorado (CDOC)
La diferencia entre una prisión estatal y una cárcel del condado en Colorado, cómo todos se procesan primero en un centro de recepción en Denver, cómo encontrar a alguien con el CDOC Offender Search y por qué VINE no cubre las prisiones estatales.
Prisión estatal o cárcel del condado
Una condena de prisión por un delito grave (felony) — por lo general de un año o más — se cumple en una prisión estatal del CDOC. Las condenas más cortas y casi toda la detención antes del juicio se cumplen en una cárcel del condado administrada por el alguacil (sheriff). El tiempo pasado en la cárcel del condado antes de la sentencia se acredita a la condena de prisión. Así que si el caso de una persona es previo al juicio o la condena es corta, busque en la cárcel del condado, que establece sus propias reglas.
Recepción: donde comienza
Toda persona que ingresa al CDOC se procesa primero en un centro de recepción en Denver — los hombres en el Denver Reception and Diagnostic Center (DRDC) y las mujeres en el Denver Women’s Correctional Facility (DWCF) — durante aproximadamente tres a seis semanas de evaluación médica, de salud mental y de clasificación antes de ser asignados a una prisión permanente. Durante este período es posible que una persona todavía no aparezca en el localizador ni pueda recibir visitas. Muchas mujeres luego se trasladan a La Vista, en Pueblo, para población general.
Cómo encontrar a alguien
Use el CDOC Offender Search para buscar a alguien por nombre o número de DOC (el identificador de hasta seis caracteres que asigna el CDOC). Muestra la institución actual de la persona. Si una persona no aparece, lo más probable es que esté en una cárcel del condado — comuníquese con ese condado.
Una distinción clave: VINE frente al CDOC
El sistema VINE de Colorado cubre las cárceles del condado participantes, no las prisiones estatales. Una vez que una persona está bajo custodia del CDOC, VINE no la rastreará — use el CDOC Offender Search para localizarla y el Victim Notification Program del CDOC para inscribirse y recibir avisos de custodia y liberación.
Traslados entre prisiones
Una persona puede ser trasladada entre prisiones por nivel de custodia, programas, necesidades médicas o capacidad, y los traslados no siempre se anuncian con anticipación. Si el correo empieza a regresar o se ve afectada una visita programada, vuelva a consultar el CDOC Offender Search para confirmar la ubicación actual.
Verifique antes de actuar
Fuentes
Esta página se compila a partir de las siguientes fuentes disponibles al público. Las políticas cambian sin previo aviso; confirme los detalles vigentes con la institución antes de basarse en ellos.